Ленобль, Э. Светская школа, или Отеческое наставление сыну; о обхождении в свете. Разделена на разговоры, чрез господина Нобль. На российской язык с французского перевел сию книгу коллежской советник Сергей Волчков. В 2 т. Т. 2. СПб.: Печатана в Санкт-Петербурге при Сенате первым тиснением, 1763. [4], 421 с. 25,7×19,8 см. В цельнокожаном переплете эпохи с блинтовым тиснением по корешку. В хорошем состоянии, потертости, утрата фрагментов на переплетных крышках. Форзацы бумаги «павлинье перо». Тройной тонированный обрез. Корешок поновлен. В книжном блоке загрязнения страниц от перелистывания, пятна, следы залития, заломы страниц. В книгу вплетены титульный лист и оглавление от первого тома. На первом свободном листе владельческая надпись: «Сия книга елецкого купца Ивана Авталова сына Алпатова»; также на обороте этого листа записи 1800 года, а на обороте нахзаца — запись 1793 года.
Нравоучительная книга об учтивости, искренности, благопристойности, супружестве, любви натуральной, удалении от веселья; о получении счастья в военном чине, купечестве, при дворе и проч.
Первое издание вышло в 1761 году, оно содержало перевод лишь трех разговоров. Издание 1763-1764 гг. было значительно дополнено.
СК XVIII № 3596, Сопиков № 10173, Битовт № 1378.