Bidspirit auction | Конфуциева летопись: Чунь-Цю / пер. Н. Монастырева.


Конфуциева летопись: Чунь-Цю / пер. Н. Монастырева. СПб.: Тип. бр. Пантелеевых, 18 - Конфуциева летопись: Чунь-Цю / пер. Н. Монастырева. СПб.: Тип. бр. Пантелеевых, 1876. 105, [2] с. 23,3×17,5 см. В издательской обложке. Небольшие загрязнения обложки, утрата незначительных фрагментов. Лисьи пятна, редкие небольшие загрязнения. Частично неразрезанный экземпляр. Без литографированных примечаний. Первое издание русского перевода исторического памятника чжоуской эпохи — летописи «Чунь-цю» («Вёсны и осени»). Редкость. Николай Иванович Монастырев (1851-1881) — русский китаевед. В 1875 году окончил восточный и юридический факультеты Петербургского университета. С 1877 года преподавал в Гатчинском уездном училище историю и географию. Как политически неблагонадежный, в 1878 году был сослан в Красноярск, где учительствовал в гимназии, читал публичные лекции по истории ранних русско-китайских отношений. Написал ряд работ о летописи: «Конфуциева летопись Чунь-цю» (СПБ, 1876); «Примечания к Чунь-цю» (СПБ, 1876); «Заметки о конфуциевой летописи Чунь-цю и ее других комментаторах» (СПБ, 1876), а также «Исторический очерк наших сношений с Китаем».