Bidspirit auction | Утренняя Заря. Труды воспитанников Университетского

Утренняя Заря. Труды воспитанников Университетского Благородного Пансиона. Кн. 6. М., 18 - Утренняя Заря. Труды воспитанников Университетского Благородного Пансиона. Кн. 6. М., 1808. IV, 311 c. 20,5×12,6 см. В полукожаном переплете эпохи. Потертости переплета, надрывы, утрата фрагментов корешка; на передней крышке запись чернилами, на задней царапины. Утрата свободного листа форзаца, с. 75-76 выпадают из блока. Лисьи пятна, редкие загрязнения страниц, мытый штамп на титульном листе, редкие записи орешковыми чернилами. Сборник издавался в Москве с 1800 по 1808 г. Всего вышло 6 книг, в которых напечатаны стихотворения, прозаические произведения воспитанников пансиона. Среди них значительное место занимали переводы. Преподаватели резонно считали, что переводы лучших образцов европейской, прежде всего, французской, литературы служат практическому обучению и развивают литературный вкус студентов и пансионеров. В «Утренней звезде» начинал литературную деятельность, среди прочих, Василий Андреевич Жуковский. На рубеже XVIII-XIX веков к числу воспитанников Благородного пансиона принадлежали М.П. Бестужев-Рюмин, П.Г. Каховский, Н.М. Муравьев, И.П. Якушкин, С.П. Трубецкой, Н.И. Тургенев, В.Ф. Раевский, усвоившие европейские идеи именно в пансионе. Альманахи и сборники № 107, Лисовский № 119, См.-Сок. № 1419.