Bidspirit auction | [С автографом переводчика] Властарь, М. Собрание по алфавитному

[С автографом переводчика] Властарь, М. Собрание по алфавитному порядку всех предметов, содержащихся в священных и божественных канонах, составленное и обработанное смиреннейшим иеромонахом Матфеем, или Алфавитная синтагма М. Властаря / пер. с греч. Николая Ильинского. Симферополь: Таврическая губернская типография, 18 - С автографом переводчика Властарь, М. Собрание по алфавитному порядку всех предметов, содержащихся в священных и божественных канонах, составленное и обработанное смиреннейшим иеромонахом Матфеем, или Алфавитная синтагма М. Властаря / пер. с греч. Николая Ильинского. Симферополь: Таврическая губернская типография, 1892. [6], 410, LIII с. 24×16,5 см. В полукожаном переплете эпохи с сохранением издательской обложки. На передней сторонке обложки автограф переводчика Н. Ильинского в адрес епископа Маркелла (Попеля): «Его Преосвященству, Преосвященнейшему Епископу Маркеллу усерднейшее приношение от переводчика, Магистра Богословия Авг 26 дня 1893 года. Г. Симферополь» . На переднюю крышку наклеена бирка с названием книги. Переплет потерт, корешок надорван. Пометы карандашом в блоке. Очень хорошая сохранность. Адресат автографа: Епископ Маркелл (в миру Маркелл Онуфриевич Попель; 1825-1903) — епископ Русской православной церкви, епископ Полоцкий и Витебский. За время управления этой епархией открыл 172 церковно-приходские школы, активно создавал хоры певчих, стимулировал введение общего хорового церковного пения. В каждой церкви епископом было предписано вести богослужебный журнал, в который записывать темы для проповедей, затем проверявшиеся епархиальным архиереем. В 1887 году основал в Витебске братство во имя святого равноапостольного князя Владимира для религиозно-нравственного воспитания народа в духе православной церкви.