Bidspirit auction | [Ранний образец использования цветной гравюры

[Ранний образец использования цветной гравюры в оформлении книги из московского книжного пушкинской эпохи] Мильтон, Дж. Потерянный Рай, поэма Мильтона. На английском и французском языках. Украшено двенадцатью цветными гравюрами по мотивам картин Ж.-Ф. Шаля. [Milton, J. Le Paradis Perdu, poëme par Milton; Édition en Anglais et en Français, Ornée de douze Estampes imprimées en couleur d’aprés les Tableaux de M. Schall. На англ. и фр. яз.]. В 2 т. Т. 1-2. Париж: chez Defer de Maisonneuve, 17 - Ранний образец использования цветной гравюры в оформлении книги из московского книжного пушкинской эпохи Мильтон, Дж. Потерянный Рай, поэма Мильтона. На английском и французском языках. Украшено двенадцатью цветными гравюрами по мотивам картин Ж.-Ф. Шаля. [Milton, J. Le Paradis Perdu, poëme par Milton; Édition en Anglais et en Français, Ornée de douze Estampes imprimées en couleur d’aprés les Tableaux de M. Schall. На англ. и фр. яз.]. В 2 т. Т. 1-2. Париж: chez Defer de Maisonneuve, 1792. Т. 1: [4], VIII, 391 с., 4 л. цв. грав. Т. 2: [4], 377 с., 4 л. цв. грав. 34×26,5 см. В двух цельнокожаных переплетах эпохи с золотым тиснением по крышкам и корешку, золотой дублюрой по периметру форзацев, украшенных мраморной бумагой типа «старинная пятнистая», и тройным золотым обрезом. На форзаце т. 1 ярлык книжного магазина Франсуа-Доминика Риса и Жозефа Сосе в Москве. Отсутствуют листы с гравюрами № 3, № 6 (в т. 1), № 8, № 10 (в т. 2). Незначительные потертости переплетов. Блоки чистые. Очень хорошая сохранность. Первое иллюстрированное французское издание поэмы и один из ранних примеров применения цветной печати (в технике акватинты). Единственным французским изданием с применением цветной акватинты, вышедшим, вероятно, ранее настоящего, были «Портреты великих людей» Антуана-Франсуа Сержана (1751-1847). Гравюры для издания выполнены Бонфуа, Клеманом, Колибером, Демонши и Готье по мотивам картин Шаля. «Французские книги ещё можно найти у Riss et Saucet. С тех пор, как здесь завели французский театр, он выписывает много драматических новинок; но итальянских и английских книг не сыщешь ни в одной лавке»,  — писал в своих «Записках современника» русский писатель, сенатор и театрал С.П. Жихарев. Франуса-Доминик Рисс (р. 1770) — французский эмигрант, согласно легенде лакеем приехавший в Россию, и ставший крупным московским книготорговцем 1-й ч. XIX в. В середине 1790-х гг. Рисс вместе с другим французом Жозефом Сосе организовал книготорговую лавку на Петровке, у Кузнецкого моста — среди дорогих и модных магазинов. Наиболее прибыльным временем для двух французов были конец 1790-1810-е гг., однако напряженность в российско-французских отношениях привела к росту давления на иностранных купцов, в частности, в виде требования принятия русского подданства или уплаты крупной пошлины. В 1810 г. Рисс принял русское подданство и занимался книготорговлей в Москве до самой смерти. Продажи: «Christie’s» (13.XII.2012) — 3 750 евро.