Bidspirit auction | [Список конца XVIII века с предсказаниями]

[Список конца XVIII века с предсказаниями] Примечания достойное предсказание славного Мартына Задека, которое он на 106-ом году от рождения в Швейцарии при Золотурне приятелям своим открыл 20 декабря 1769 году. На немецком языке печатано против Базельского экземпляра в 1770 ом году. А с немецкого на российский перевел К:Н: В Санктпетербурге 1770 году напечатано. [Рукопись]. Б.м., б.г. [СПб., 178 - Список конца XVIII века с предсказаниями Примечания достойное предсказание славного Мартына Задека, которое он на 106-ом году от рождения в Швейцарии при Золотурне приятелям своим открыл 20 декабря 1769 году. На немецком языке печатано против Базельского экземпляра в 1770 ом году. А с немецкого на российский перевел К:Н: В Санктпетербурге 1770 году напечатано. [Рукопись]. Б.м., б.г. [СПб., 1789]. [10] л. 19,2×15,7 см. Тряпичная бумага, орешковые чернила; текст написан почерком конца XVIII в. Глухая обложка эпохи. Надрывы и утраты на корешке, перегиб листов по центру, незначительные загрязнения. Блок преимущественно чистый. Хорошая сохранность рукописи. На последнем листе более поздняя владельческая запись: «1878 года Марта 19го прочитал С. Мурзаев». На первом листе блока надпись времени написания рукописи: «№ 59 О Мартыне Задеке». На листе [9] тем же почерком, каким выполнена вся рукопись, помещена надпись, рассказывающая о последних предсказаниях и намекающая на время и место написания самого представленного списка: «У нас здесь в Санктпетербурге напечатано и переведено с еврейского языка сего 1789 года апреля месяца. Города Иерусалима от жидов тамошних, господином краковским прислана на еврейском языке, переведена последним найден камень с золотыми словами на еврейском языке в таковой силе: что 1788 годе начнется война трех царств; 1791 году папа римский умрет в риме; 1792 году начнется война в ответ; 1795 три страны Земли падут, и на их месте выйдет вода [нрзб.] 1796 настанет великий царь, который будет во всем свете называться [нрзб.] 1798 Всемогущий Бог покажет, которая Вера справедливейшая аминь». Задека Мартын или Мартин Задек — имя, под которым в 1770 году в Базеле вышла книга, в которой были приведены сведения о Мартыне Задеке, родившимся в 1664 году в швейцарском городе Золотурн. В 1739 году он удалился в Альпы и 30 лет вел жизнь отшельника; умер 20 декабря 1769. В книге предсказывалось падение Османской империи, и это сочинение было немедленно переведено в России, находившейся в состоянии войны с Турцией. Судя по названию, точно воспроизводящему название печатного издания, наш список был выполнен с первого русского издания произведения 1770 года (СПб.: Тип. Сухопутн. кад. корпуса, 1770. 13 с.). Книга также переиздавалась в 1798 и в 1828 годах (под другими названиями), а в 1770-1808 годах также выходили гравированные лубочные издания предсказаний Мартына Задека. Редкая рукопись XVIII века.