Bidspirit auction | Путешествие московского купца Трифона Коробейникова


Путешествие московского купца Трифона Коробейникова с товарищи во Иерусалим, Египет и к Синайской горе, предпринятое по особенному соизволению государя царя и великого князя Иоанна Васильевича всея России, в 1583 году, и описанное им Коробейниковым на славенском языке, с которого ныне, для удобнейшего понятия, переложено на чистый российский, с присовокуплением объяснений на места, подлежащие сомнению Иваном Михайловым. М.: В Тип. Н. Степанова, при Импер. театре, 18 - Путешествие московского купца Трифона Коробейникова с товарищи во Иерусалим, Египет и к Синайской горе, предпринятое по особенному соизволению государя царя и великого князя Иоанна Васильевича всея России, в 1583 году, и описанное им Коробейниковым на славенском языке, с которого ныне, для удобнейшего понятия, переложено на чистый российский, с присовокуплением объяснений на места, подлежащие сомнению Иваном Михайловым. М.: В Тип. Н. Степанова, при Импер. театре, 1830. 148 с., 1 л. ил. 18,7×12,4 см. Во владельческом составном переплете, стилизованном под переплет эпохи. Загрязнения страниц. Экземпляр дополнен 1 л. ил. из другого издания. Вольная переработка «Путешествия купца Коробейникова». Первое издание данного варианта вышло в 1798 г. Данное издание переложения «Путешествия» Иваном Михайловым является четвертым по счету. Купец Трифон Коробейников в 1582 году был в составе посольства купца И.М. Мишенина, отправленного в Царьград и на Афон с милостыней на помин души убитого Иваном Грозным сына. Позднее, в 1593-1594 гг., Коробейников сопровождал дьяка М. Огаркова, посланного с «заздравною милостынею» в Царьград и Иерусалим по случаю рождения у царя Федора Ивановича царевны Феодосии.