Bidspirit auction | [Роскошное иллюстрированное издание в непревзойденном переводе

[Роскошное иллюстрированное издание в непревзойденном переводе Бунина] Лонгфелло. Песнь о Гайавате. Роскошно-иллюстрированное издание / пер. с англ. И. Бунина, в стихах; ил. Ремингтона. СПб.: Изд. Т-ва «Знание», 19 - Роскошное иллюстрированное издание в непревзойденном переводе Бунина Лонгфелло. Песнь о Гайавате. Роскошно-иллюстрированное издание / пер. с англ. И. Бунина, в стихах; ил. Ремингтона. СПб.: Изд. Т-ва «Знание», 1903. VI, [2], 248 с., 23 л. ил.: ил. 21,5×15,8 см. В добротном полукожаном переплете эпохи с суперэкслибрисом «Ф.Э.» на корешке. Потертости, небольшие загрязнения переплета. Блок в очень хорошей сохранности. Первый перевод знаменитой американской поэмы с оригинальными иллюстрациями Ремингтона. Перевод Бунина до сих пор считается непревзойденным. Именно за эту работу Бунин получил Пушкинскую премию в 1903 году. Продажи: «Литфонд» № 283 — 32 000 руб.