Bidspirit auction | Вольтер, Ф.М.А. Генриада, героическая поэма

Вольтер, Ф.М.А. Генриада, героическая поэма господина Волтера, переведенная с французского языка в стихах [А.И. Голицыным]. М.: В Университетской тип., у В. Окорокова, 17 - Вольтер, Ф.М.А. Генриада, героическая поэма господина Волтера, переведенная с французского языка в стихах [А.И. Голицыным]. М.: В Университетской тип., у В. Окорокова, 1790. 114 с. 28×22,5 см. Кожаный переплет эпохи. Потертости по краям переплета, деформация крышек, разводы от влаги на боковом поле страниц, блок преимущественно чистый. На свободном листе форзаца — красная сургучная печать с инициалами «РР» под графской короной. «Генриада» — эпическая поэма, воспевающая Генриха IV как просвещенного монарха. Написана французским просветителем и философом XVIII века Франсуа Мари Аруэ де Вольтером (1694-1778) в 1723 году. На русский язык перевел поэму князь Алексей Иванович Голицын (1765-1807). Переводу Голицина предшествовал другой перевод «Генриады» (СПб., 1777), выполненный «российскими белыми стихами» Яковом Княжниным. Второе издание поэмы Вольтера на русском языке. СК XVIII № 1096, См.-Сок. № 334.