Bidspirit auction | Котляревский, И.П. Виргилиева Энеида, на малороссийский
Котляревский, И.П. Виргилиева Энеида, на малороссийский язык переложенная И. Котляревским. В 6 ч. Ч. 1-6. Харьков: В Университетской тип., 18 - Котляревский, И.П. Виргилиева Энеида, на малороссийский язык переложенная И. Котляревским. В 6 ч. Ч. 1-6. Харьков: В Университетской тип., 1842. 425 с. разд. паг. 24×16 см. В полукожаном переплете эпохи. Потертости переплета. Блок чистый, в очень хорошем состоянии. На форзаце владельческий ярлык В. Эвальда. На шмуцтитуле дарственная надпись: «Владимиру Федоровичу Эвальду. От ученика IV класса Александра Бильбасова. На память. 1851й год. 28-е Сентябрь». Иван Петрович Котляревский (1769-1838) — украинский писатель-просветитель, первый классик новой украинской литературы. Свою литературную деятельность он начал переработкой в бурлескном стиле «Энеиды» Вергилия. В 1798 г. в Санкт-Петербурге напечатано первые 3 части поэмы. Полный текст сочинения (6 частей) был издан в 1842 г. «Энеида» Котляревского — первое произведение новой украинской литературы, написанное народным языком. Владимир Фёдорович Эвальд (1823–1891) — российский педагог, директор 1-го Петербургского реального училища; действительный статский советник. Преподавал историю великим князьям Александру Александровичу (будущему Александру III) и Владимиру Александровичу. См.-Сок. № 3208.