Bidspirit auction | [Впервые поп — Остолоп] Пушкин, А. Сказка


[Впервые поп — Остолоп] Пушкин, А. Сказка о попе Остолопе и работнике его Балде (1831). Бедный, Д. Сказка о батраке Балде и о страшном Суде (1918) / ил. [В. Спасского]. М.: ГИЗ, 1919. 24 с., - Впервые поп — Остолоп Пушкин, А. Сказка о попе Остолопе и работнике его Балде (1831). Бедный, Д. Сказка о батраке Балде и о страшном Суде (1918) / ил. [В. Спасского]. М.: ГИЗ, 1919. 24 с., ил. 23,8×17,5 см. В издательской иллюстрированной обложке. Надрыв обложки по корешку, сквозное отверстие на обложке в области скрепления. Мелкие надрывы по верхнему краю страниц. Блок чистый. Хорошая сохранность. Редкость. Впервые сказка Пушкина была напечатана Василием Жуковским в 1840 году. По цензурным причинам Жуковский заменил попа на купца Кузьму Остолопа. «Поп» был заменен на «Кузьму», «попадья» — на «хозяйку», «поповна» — на «дочку», а «попёнок» — на «сыночка». Только в 1882 году в собрании пушкинских сочинений под редакцией П.А. Ефремова сказка была напечатана по рукописи. В изданиях для народа до начала XX века она печаталась с Кузьмой Остолопом. Воинствующие атеисты молодой советской республики не только восстановили «Попа», но и без разрешения Пушкина дали ему имя «Остолоп». Василий Васильевич Спасский (1873–1924) — художник-график, иллюстратор, плакатист. «После такого следствия Сказались у Балды последствия: Балда совсем обалдел, На суде чурбаном сидел».