Bidspirit auction | [C диалогами Петра Великого и Ивана Грозного]

[C диалогами Петра Великого и Ивана Грозного] Разговоры в царстве мертвых (...) [Gespräche in dem Reiche derer Todten. На нем. яз.] Энтревю [беседы] 83-89. Лейпциг: Verlegts Wolffgang Deer, 17 - C диалогами Петра Великого и Ивана Грозного Разговоры в царстве мертвых (...) [Gespräche in dem Reiche derer Todten. На нем. яз.] Энтревю [беседы] 83-89. Лейпциг: Verlegts Wolffgang Deer, 1725. Энтревю 83: 1 л. фронт., 1 л. тит., 157-228 с. Энтревю 84: 1 л. фронт., 1 л. тит., 229-300 с. Энтревю 85: 1 л. фронт., 1 л. тит., 301-368 с. Энтревю 86: 1 л. фронт., 1 л. тит., 369-468 с. Энтревю 87: 1 л. фронт., 1 л. тит., 469-544 с. Энтревю 88: 1 л. фронт., 1 л. тит., 545-548, 548-619 с. Энтревю 89: 1 л. фронт., 1 л. тит., 621-692 с. 20,5×16,5 см. В цельнокожаном переплете эпохи. Потертости переплета, небольшие трещины по сгибам корешка. Лисьи пятна, встречаются подчеркивания орешковыми чернилами. На форзаце от руки написано содержание конволюта. «Разговоры в царстве мертвых» — журнал, издававшийся Давидом Фессманом в Лейпциге в 1718-1740 гг. Каждый выпуск построен в форме диалогов исторических личностей в загробном мире. Всего вышло 240 «бесед», в 11 из них присутствует тема России. Четыре выпуска (№№ 83-86) посвящены диалогам Ивана Грозного и Петра Великого (Gespräche in dem Reiche derer Todten zwischen dem vortreflichen Moscowitischen Czaar Petro Magno und dem grossen Tyrannen Ivan Basilowiz II; представлены в нашем экземпляре). В начале каждого выпуска помещен гравированный фронтиспис. На фронтисписе в энтревю 84 — аллегорическое изображение Ивана Грозного в образе тигра; под изображением подпись: «В стародавние времена скрывался под горностаем тигр, пьющий кровь, как воду...» («In alten Zeiten stack, offt unter Hermelinen / Ein Tyger, welches Blut, wie Wasser in sich soff...»). Публикация энтревю 83 вызвала большое неудовольствие Екатерины I; в этом выпуске двусмысленно излагались некоторые сведения из биографии императрицы. Саксонские цензурные ведомства изъяли этот диалог из продажи, а издатель Фессман покинул из предосторожности Лейпциг. В дальнейшем энтревю 83 было перепечатано. Главное отличие новых экземпляров заключается в том, что за страницей 160 следует страница с номером «161–179», а за ней — 180-я. Однако в нашем экземпляре все страницы следуют обыкновенным порядком. Скворцова, Е.А. Иллюстрации к «Разговору в царстве мертвых замечательного русского царя Петра Великого и ужасного тирана Ивана Васильевича II» (Ивана Грозного) Д. Фассмана (1725) как инструмент конструирования представлений о России в Европе // Slověne, № 2, 2017.