Bidspirit auction | [Миллер, Г.Ф.] О народах издревле в России

[Миллер, Г.Ф.] О народах издревле в России обитавших / пер. с нем. Иваном Долинским. СПб.: Иждивением Общества старающагося о напечатании книг; [Тип. Акад. наук], 17 - [Миллер, Г.Ф.] О народах издревле в России обитавших / пер. с нем. Иваном Долинским. СПб.: Иждивением Общества старающагося о напечатании книг; [Тип. Акад. наук], 1773. [6], 132 с. 19,5×12,3 см. В цельнокожаном переплете эпохи с рамками золотого тиснения по крышкам и золототисненой кожаной наклейкой на корешке. На передней крышке суперэкслибрис: «К.Е.Д.». Тройной крашеный обрез, форзацы мраморной бумаги. Потертости переплета, мелкие надрывы в верхней части корешка, небольшая деформация крышек. Редкие загрязнения страниц, лисьи пятна, на двух последних листах росчерки чернилами. На титульном листе гравированная Н. Саблиным издательская марка Общества, старающегося о напечатании книг, с надписью: «Согласием и трудами 1773 год». Редчайшее издание сочинения Г.Ф. Миллера, в котором изложена его «варяжская» концепция становления государства российского. Переведено с рукописи. Из предисловия переводчика: «Всяк упражнявшийся в повестях своего отечества, читая сие сочинение легко приметит, что автор онаго в истории российской довольно сведущ и основателен; по чему и не усумнится отдать некоторым отменным его мнениям справедливость, и тем самым оказать надлежащее ему почтение за труды к истории российской им прилагаемые, и за толь пространное его об оной сведение, которое не инако как долголетним упражнением приобретается». Герхард Фридрих Миллер (1705-1783) — русско-немецкий историк, историограф, естествоиспытатель и путешественник. Миллеру принадлежат первые труды по целому ряду вопросов российской истории, которые положили начало нескольким важнейшим направлениям исследований. Его текст «О происхождении народа и имени российского», написанный в 1749 году для выступления на торжественного заседания Академии, был запрещен и подвергся многомесячному разбирательству. Нетерпимость, с какой была встречена теория скандинавского происхождения варягов-основателей русского государства (Норманская теория), объяснялась отношениями России и Швеции. Почти все напечатанные экземпляры речи были уничтожены. Напуганный судьбой своей речи 1749 года, Миллер в 1761 году предположил, что основатели русского государства были роксолане с Балтийского моря. Позже, в сочинении «О народах, издревле в России обитавших», он указал на присутствие варяжского элемента на юге. СК XVIII № 4234, Сопиков № 6470, Богомолов № 14385.