Кулиш, П.А. Драмована трылогiя. 1) Байда, князь Дм. Вышневецькiй. 2) Гетьман Петро Сагайдашный. 3) Наказный Гетьман ...

Кулиш, П.А. Драмована трылогiя. 1) Байда, князь Дм. Вышневецькiй. 2) Гетьман Петро Сагайдашный. 3) Наказный Гетьман Северын Налывайко / Кулиш Олельковыч Панько. [На укр. яз.] В 3 ч. Ч. 1-3. Харьков: Печатня «Печатное Дело» князя Гагарина, 1900.
Ч. 1: Байда, князь Вышневецькiй. Староруська Драма (1553-1564). 150 c.
Ч. 2: Петро Сагайдашный. Староруська Драма (1621 р.). 152 c.
Ч. 3: Царь Налывай. Староруська Драма (1596 р.). 153-316, [2] c.
25,3×17,5 см. Каждая часть имеет отдельный тит. лист, но при этом части 2-3 имеют общую пагинацию. В одном комбинированном переплете эпохи. Издательская обложка сохранена под крышками переплета. Потертости, трещины на коленкоровом корешке, заломы уголков крышек, блок чистый.
Пантелеймон Александрович Кулиш (укр.: Пантелеймон Олександрович или Панько Олелькович; 1819-1897) — один из самых ярких деятелей украинского национально-культурного возрождения XIX в. Вместе с Тарасом Шевченко считался родоначальниками классической украинской поэзии; стал первым исследователем и пропагандистом творчества Кобзаря; первый переводчик на украинский язык произведений Байрона, Шекспира, Гете, редактор сочинений Н.В. Гоголя и Марко Вовчок, автор собственных прозаических и драматических произведений. Кулиш был одним из первых украинских диссидентов, пострадавших от самодержавия за активное участие в знаменитом Кирилло-Мефодиевском братстве (1845-1847 гг.), ставшем первой украинской политической организацией, ставившей задачу национального и социального освобождения Украины. Но главное, Кулиш стал автором украинского алфавита — «кулешовки» — одной из первых версий украинской грамматики, легшей в основу современного украинского языка и названной в честь автора. Его книга для чтения «Граматка» (1857) стала своеобразным «Украинским Букварем» для многих украинцев в XIX веке вплоть до 1893 г., когда на Галичине стала применяться более современная «желеховка».