Bidspirit auction | [Вершина издательского искусства Ивана Федорова]

[Вершина издательского искусства Ивана Федорова] [Острожская Библия] Библиа сиреч книгы Ветхаго и Новаго Завета, по языку словенску / Печатник Иван Федоров. Острог: Типография князя К.К. Острожского, 12.VIII.1581 (708 - Вершина издательского искусства Ивана Федорова [Острожская Библия] Библиа сиреч книгы Ветхаго и Новаго Завета, по языку словенску / Печатник Иван Федоров. Острог: Типография князя К.К. Острожского, 12.VIII.1581 (7089). [1-8], 1-276, 1-78, 78-89, 91-180, 1-30, 1-56, 1-78 л. [= 628 л.] 2° 29,5×19,3 см (блок), 33×20,5 см (переплет). В цельнокожаном переплете эпохи (доски, кожа). Передняя переплетная крышка отделена от блока, утрата застежек, утрата фрагментов корешка, блок расшатан. Надрывы и утрата фрагментов титульного листа, старая реставрация утрат по полям первых 15 листов и последних12 листов блока, а также 17 листов в разных частях блока, надрыв л. 23 (3-го сч.) и л. 1 (5-го сч.), утраты фрагментов в нижней части л. 151-156 (3-го сч.) подклеены бумагой, реставрация надрывов и небольших утрат на нижних полях многих листов 5-го и 6-го счета; загрязнения страниц, редкие пятна. Комплектный экземпляр (только титульный лист с утратами). Печать: двумя красками в два прогона. Текст книги напечатан в два столбца. Стихи на герб К.К. Острожского набраны в форме креста. Орнамент: инициалы; заставок: 81 с 16 досок; концовок: 69 с 18 досок; вязь; наборные украшения; рамка на титульном листе (л. [1]). Иллюстрации: герб кн. К.К. Острожского (л. [1] об.); тип. марка Ивана Федорова (л. 78 6-го сч.). Выходные данные в послесловии (л. 78 6-го сч.) в двух вариантах: 12 июля 1580 и 7088 г., 12 авг. 1581 и 7089 г. В нашем экземпляре — 12 авг. 1581 г., как в большей части тиража. Острожская Библия была напечатана в лист, всего — 628 листов (1256 страниц),  — это первое столь объемное издание, выполненное кириллическим шрифтом. Для оформления титульного листа использована рамка московского и львовского Апостолов. На обороте титульного листа помещена геральдическая композиция — герб князя К.К. Острожского и гербовые стихи, сочиненные Герасимом Смотрицким; им же написано Предисловие от лица К.К. Острожского на греческом и церковно-славянском языках. В конце книги помещена малая типографская марка Ивана Федорова. При издании Библии Иван Федоров использовал бумагу 18 различных бумагоделательных мастерских, польских и украинских; в разных экземплярах можно увидеть до 50 различных водяных знаков. Острожская Библия — самое знаменитое восточнославянское кириллическое издание. Она стала первым опытом создания печатного текста Ветхого и Нового заветов на церковнославянском языке. Своим выходом книга обязана первопечатнику Ивану Федорову (1510-1583) и князю Константину Острожскому (1526-1608), который стал инициатором издания. В основу Библии Ивана Федорова лег полный свод библейского канона, подготовленный в конце XV в. борцом с ересями новгородским архиепископом Геннадием (получивший название «Геннадиевской Библии»). По воле царя Ивана Грозного список Геннадиевской Библии был передан Ивану Федорову. Острожская Библия послужила печатным образцом для дальнейших изданий Библии на церковнославянском языке. Для православного мира ее значение было чрезвычайно велико. Издание играло большую просветительскую роль, способствовало формированию религиозного самосознания, сопротивлению католической и протестантской пропаганде, шедшей из Речи Посполитой и Швеции. Каждый экземпляр книги был ценностью, хотя тираж Острожской Библии для своего времени был весьма велик, о чем говорит сравнительно большое количество экземпляров, сохранившихся до наших дней. Федоровское издание Библии было единственным, вышедшим до реформ патриарха Никона и раскола Русской Церкви в середине XVII в., и поэтому также имело особую ценность и авторитет для старообрядцев. Издание обладает высокой культурной и исторической ценностью международного уровня. Библиография: Сопиков, 1813, с. XLV, 45–48, № 109; Кеппен, 1826, с. 297, № 258; Строев, 1829, № 22; Строев, 1836, № 24; Ундольский, 1848 № 30; Сахаров, 1849 № 65, 67; Каратаев, 1861 № 81, 82; Ундольский, 1871 № 88; Попов, 1872 № 23; Каратаев, 1878 № 88, 89; Токманов, 1879 № 7; Каратаев, 1883 № 101; Kjellberg, 1951 № 6; Петров, 1958 № 24; Горфункель, 1970 № 10; Лобанов, 1975 № 2; Максименко, 1975 № 184; Гусева, 1976 № 3; Запаско, Ісаєвич, 1981 № 13; Лукьяненко, 1993 № 80; Починская, 1995 № 21, 159, 450, 451; Cleminson, 2000, р. 33–41, № 35; Гусева, 2003 № 83; Бондар, 2008 № 438; Немировский, 2009 № 96, 96.1–96.36; Немировский, 2011. № 170. Продажи: «Литфонд» № 276 — 8 000 000 руб.; № 513 — 6 500 000 руб.