Bidspirit auction | [«Не могу без восторга представить себе


[«Не могу без восторга представить себе императрицу»] Ланжюине, Ж. де. Екатерина Великая / пер. [с фр. М.Д. Костогорова]. М.: В Губернской типографии у А. Решетникова, 18 - «Не могу без восторга представить себе императрицу» Ланжюине, Ж. де. Екатерина Великая / пер. [с фр. М.Д. Костогорова]. М.: В Губернской типографии у А. Решетникова, 1802. 128 с. 17,5×11 см. Во владельческом полукожаном переплете эпохи. Потертости переплета, надрыв корешка. Загрязнения страниц, на форзаце пометы чернилами. Затертые печати не титульном листе и с. 17. Пометы простым и цветным карандашом в тексте, в начале и конце блока лисьи пятна. Перевод был выполнен Михаилом Дмитриевичем Костогоровым (1772-1834) с анонимного французского издания, отпечатанного в Лондоне в 1776 г., «Eloge historique de Caterine II, imperatrice de Russie...», принадлежавшего перу Жозефа де Ланжюине. Эта книга была выпущена Костогоровым вслед за изданием в том же 1802 году популярного у читателей «Похвального слова Екатерине Второй», написанного Н.М. Карамзиным. Издание редкое. «Не могу без восторга представить себе сию императрицу во всем ея величестве, взирающую с душевным удовольствием на щастие своих народов, которые благословляют кроткое ея правление. По своим благотворениям, по мудрым законам делается она героем моего сердца...». СК XIX № 4316, Смирдин № 6524.