Bidspirit auction | Мильтон, Д. Потерянный рай и возвращенный рай.


Мильтон, Д. Потерянный рай и возвращенный рай. Поэмы Джона Мильтона. С 50 картинами Густава Дорэ / пер. А. Шульговской. СПб.: Изд. А.Ф. Маркса, ценз. 18 - Мильтон, Д. Потерянный рай и возвращенный рай. Поэмы Джона Мильтона. С 50 картинами Густава Дорэ / пер. А. Шульговской. СПб.: Изд. А.Ф. Маркса, ценз. 1895. XVIII, 269, [9], 277-332, [2] с., 50 л. ил. 41,5×29,5 см. В полукожаном переплете эпохи. Потертости переплета, форзацы поновлены. Тройной крашеный обрез. Реставрация иллюстрации № 27 и кальки к ней, а также небольших надрывов по полям нескольких листов. Издательские кальки сохранены, дополнены новыми кальками разных цветов. Блок перекошен, умеренные загрязнения страниц. Роскошное подарочное издание увеличенного формата. Бумага была доставлена фабрикой К.П. Печаткина в Красном Селе, шрифты — в словолитни О. Лемана. Первое русское издание вышло в 1878 году в Санкт-Петербурге. Издатель А.Ф. Маркс признавался, что «больше двух лет употребил на составление и приготовление этого издания». Он допечатывал его в 1895 и в 1896 годах. Предпринимая его, А.Ф. Маркс не рассчитывал на то, что оно может так быстро разойтись. 50 роскошных иллюстраций к поэме Джона Мильтона остались единственной работой, созданной Густавом Дорэ по заказу русского издателя. Продажи: «Литфонд» № 194 — 100 000 руб., № 156 — 100 000 руб., № 34 — 100 000 руб., № 137 — 110 000 руб.