Bidspirit auction | [Конфискованное издание] Караччиоли, Л.-А. Глас

[Конфискованное издание] Караччиоли, Л.-А. Глас разума. Творение господина Каракчиоли / пер. в Троицкой семинарии, греческаго языка учителем Гавриилом Смирновым. М.: Тип. Ф. Гиппиуса, 17 - Конфискованное издание Караччиоли, Л.-А. Глас разума. Творение господина Каракчиоли / пер. в Троицкой семинарии, греческаго языка учителем Гавриилом Смирновым. М.: Тип. Ф. Гиппиуса, 1786. [8], 1−60, 51−54, 75−90, 81−232 c. 19×12,5 см. Ошибки пагинации в нескольких местах. В цельнокожаном переплете эпохи; орнаментированные форзац и нахзац. Потертости переплета, трещины и небольшие утраты на корешке и на углах. Трещины в блоке, бледные разводы от влаги, небольшие пятна, следы грибка (?) на листах в конце блока, владельческие пометки чернилами на титульном листе. Существует два варианта титульного листа, отличающиеся набором и виньетками. На одном виньетка с изображением двух голубей, на другом изображение человека у дерева. В представленном экземпляре — виньетка с человеком у дерева. Согласно описанию «Сводного каталога», в 1787 году в московских книжных лавках был конфискован 605 экземпляров этого издания. При этом на обороте титульного листа, в области цензурного примечания, обозначено следующее: «По прочтении Троицкой Лавры наместником и богословия учителем Иеромонахом Мелхиседеком, не найдено ничего в сей книге противного вере и нравам ». Книга плодовитого французского писателя, поэта, историка, религиозного апологета Луи-Антуана Караччиоли (фр. Louis Antoine Caraccioli; 1719−1803). В своё время автор не пользовался особым почётом. Так, например, в 1775 году он издал апокрифическую переписку папы Климента XIV «Lettres intéressantes du pape Clément XIV», в которой к немногим подлинным искусно были присоединены сочиненные им самим подложные письма; многих европейцев издание ввело в заблуждение насчет деталей биографии понтифика. Из предисловия: «Страсть пылких века нашего духов, беспрестанно хвастовать своим разумом, родила во мне мысль о сем творении. Я им доказываю без метафизических и систематических умствований, что невозможно быть разумным человеком, не будучи истинным Христианином. Сей род писания несомненно возбудит в них смех; но что могут ругательства против истины?». Редкость. СК XVIII № 2827, Сопиков № 5049.