Bidspirit auction | [Сказка русского князя Адольфа] Д’Онуа,
[Сказка русского князя Адольфа] Д’Онуа, М.-К. История Ипполита, графа Дугласа. [Histoire d’Hipolite, cоmte de Duglas; par madame d’Aulnoy. На фр. яз.]. В 2 т. Т. 1−2. Лондон, 17 - Сказка русского князя Адольфа Д’Онуа, М.-К. История Ипполита, графа Дугласа. [Histoire d’Hipolite, cоmte de Duglas; par madame d’Aulnoy. На фр. яз.]. В 2 т. Т. 1−2. Лондон, 1782. Т. 1: 231 с. Т. 2: 237 с. 12,4×7,5 см. (Bibliotheque amusante). В двух цельнокожаных переплетах эпохи. Тройные золотые обрезы, золотое тиснение на корешках и крышках. На форзацах и нахзацах дублюры и мраморированная бумага. Ляссе. Редкие незначительные лисьи пятна. Блоки преимущественно чистые, в хорошем состоянии. Роман писательницы Марии-Катерины баронессы д’Онуа (фр. Marie-Catherine d’Aulnoy; 1650−1705), получившей наибольшую известность, как автор волшебных сказок и историй. По сюжету, в один из моментов герои рассказывают друг другу историю о русском князе Адольфе, который попал на волшебный «Остров Блаженства» (или Остров Отрады). В русских лубочных версиях данной сказки начала XVIII в. вместо России подобным же образом изображается Лапландия. Данная вставка официально считается самой первой литературной волшебной сказкой, напечатанной во Франции. Мари-Катрин д’Онуа опубликовала ее даже раньше, чем свои знаменитые сказки написал Шарль Перро.