Bidspirit auction | Die Geschichte der Kinder Israels

Die Geschichte der Kinder Israels des Rašīd ad-Dīn [תולדות בני ישראל מאת רשיד א-דין]. בעריכת Karl Jahn. וינה, 1973. - מחקר ומהדורה מדעית של הפרק העוסק בתולדות עם ישראל מתוך ה”ג'אמע א-תוואריח” (אוסף התאריכים) – החיבור ההיסטורי המונומנטלי של ההיסטוריון הפרסי בן המאה ה-14, רשיד א-דין המדאני. היצירה נחשבת לאבן דרך בחקר הספרות האסלאמית והיהודית, שכן זו הפעם הראשונה שבה הוצגו תולדות עם ישראל בפרספקטיבה היסטוריוגרפית פרסית מקיפה, המסתמכת על המקרא ומסורות יהודיות מאוחרות של ימי הביניים.   הספר כולל מבוא מפורט, תרגום לגרמנית, הערות ופירושים מאת Karl Jahn, וכן 82 לוחות פקסימיליה המציגים את המקור הפרסי ואת הפרגמנטים בערבית. החיבור מעוטר במיניאטורות היסטוריות בעלות ערך אמנותי רב, כגון תיאורי ”יוסף ואחיו” או ”שאול המלך הנופל על חרבו”, המאירים את האופן שבו נתפסה ההיסטוריה היהודית במרחב האילח'אני. הוצאת האקדמיה האוסטרית למדעים (Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften). גרמנית ופרסית, 114 עמודי טקסט בצירוף לוחות איורים. מצב כללי: טוב מאוד.