Bidspirit auction | באור אבן רשד לספר ההלצה

באור אבן רשד לספר ההלצה ליאריסטוטלי. יעקב גאלדענטהאל, 1842. - מהדורה ראשונה של תרגום עברי קדום מאת טדרוס טדרוסי (הרופא ממונטפליאיי) לפירושו של הפילוסוף המוסלמי אבן רשד (אוורואס) על ”ספר ההלצה” (הרטוריקה) של אריסטו. הספר נדפס בלייפציג בשנת תר”ב (1842) על ידי המזרחן והמלומד היהודי-אוסטרי יעקב גאלדענטהאל, על פי כתב יד עתיק שמצא בספריית העיר לייפציג. בפתח הספר מופיע דף הקדשה מיוחד ומרתק של המהדיר לכבוד השר משה מונטיפיורי, כאות הוקרה ותודה על פועלו והשתדלותו למען יהודי דמשק בעקבות עלילת הדם המפורסמת בשנת 1840. הספר כולל שער עברי מעוטר במסגרת ארכיטקטונית מרשימה ושער לטיני מקביל. בדפי השער קיימות חותמות דיו ישנות (”מאוסף חב”ד ליובאוויטש” וחותמת אקדמית). מצב כללי: בינוני.