Bidspirit auction | התנ”ך הראשון שנדפס ביידיש! אמשטרדם

התנ”ך הראשון שנדפס ביידיש! אמשטרדם תל”ו-תל”ט. 1676-1679. - ספר ”חמשה חומשי תורה בלשון אשכנז” – תורה נביאים וכתובים (תנ”ך) בלשון עברי טייטש (יידיש), ”מועתקים ומבוארים” על ידי רבי יקותיאל בן יצחק בליץ, עם ”תועליות הרלב”ג” מאת רבינו לוי בן גרשון (רלב”ג) על התורה ונביאים ראשונים. במקור 5 שערים, בעותק שלפנינו חסרים 2 דף הראשונים, וקיימים ארבעה שערים לחלקים: מגילות, נביאים ראשונים, נביאים אחרונים, וכתובים. הסכמות רבני ועד ארבע ארצות, רבני הספרדים ורבני האשכנזים באמשטרדם. בראש הספר דפים עם ”הסכמת אונ' פריווילעגיום” – רשות מיוחדת מ”מלך פולין יר”ה”, להדפסה זו, ביידיש ובלטינית. כולל דף עם לוח הפטרות ו”התנצלות המתקן” שאינו מופיע בכל העותקים. בשערים מופיעים תאריכים שונים: תל”ו, תל”ח ותל”ט. ההסכמות מהשנים תל”א-תל”ז.  במקור [7], סג, [1], סד-עה, עז-רנו, [2], יח דף. לפנינו חסרים 2 דפים הראשונים בלבד. יש את 4 השערים של שאר החלקים.  מצב כללי טוב, 4 דפים הראשונים ו2 דפים האחרונים עם קרעים גסים עם חיסרון בטקסט. רוב הדפים במצב טוב מאוד. כריכה חצי עור עתיקה.