Auction BSD5 MATMONIM FINE JUDAICA
By Matmonim Auction House
Sep 26, 2024
211 Boulevard of the Americas Lakewood, NJ 08701, United States
Kabbalah - Chabad - Salauita and Zitamir Books
The auction has ended

LOT 74:

"הפאגרם שהי' אצלנו בטשערנאביל" מכתב מחריד בכתב ידו וחתימתו של ה"ינוקא" מטשערנאביל עם קוויטל של כל שמות צאצאיו - ...

catalog
  Previous item
Next item 

Start price:
$ 1,000
Buyer's Premium: 24%
Auction took place on Sep 26, 2024 at Matmonim Auction House
tags:

"הפאגרם שהי' אצלנו בטשערנאביל" מכתב מחריד בכתב ידו וחתימתו של ה"ינוקא" מטשערנאביל עם קוויטל של כל שמות צאצאיו - קייב תרפ"ד
לפנינו שני פריטים חשובים ביותר בתולדות צדיקי בית טשערנאביל אשר כל אחד מהם חשוב מאד בפני עצמו.

1. מכתב נדיר עם תוכן חשוב בכתב יד קודשו וחתימתו של הרה"ק רבי שלמה בן ציון טווערסקי האדמו"ר "הינוקא" מטשערנאביל זיע"א. כתוב על נייר רשמי של רבינו וממוען לאחד מחסידיו בארץ הקודש. מצורף גם קוויטל נדיר ובו כל שמות צאצאיו הק' לתפילה במקומות הקדושים בארץ ישראל. מתאריך קיוב תרפ"ד.

עם תיאור מקורותיו בתקופת הפרעות של האוקראינים בעיירה טשרנוביל - ובקשה לתפילה עבורו ועבור ב"ב במקומות הקדושים בארץ ישראל - קיוב תרפ"ד | 1924.

פרעות האוקראינים
המכתב נושא תוכן מרתק ומצמרר כאחד על פרעות האוקראינים הידועים לשמצה בעיירה טשערנאביל ע"י חבורתו של פטליורה ימ"ש. רבינו נדד בעקבות זאת לעיר קייב ומשם כתב את מכתבו. ראשית מבקש הרבי היות "כי עברו וחלפו כמה שנים שלא הי' ביכולתי לבוא בכתובים..." - עקב מצב הסכנה לא היה לרבי קשר עם גהל חסידיו, ולכן מבקש: "להודעני משלומם ומי ומי בחיים... לדעת משלום אוהבי היושבים בארץ הקודש...".

הרבי מגולל מעט ממה שעבר עליו בשנים ההם: " ידעו יקירי זה יותר מארבעה שנים אחרי הפאגרם שהי' אצלנו בטשערנאביל שלקחו כל מה שהי' אצלנו אך ת"ל וזכות אבותי הק' זי"ע שנשארו בחיים ופה קיוב שנה ראשונה...". בנוסף מבקש רבינו מצאן מרעיתו בארץ שיתפללו עליו במקומות הקדושים: "כן אבקש שלהתפלל עבורנו במקומם הק'.. לע"ע ירחם ה' שנתחזק... שלא יעזבנו ד'...".


2. קוויטל נדיר ומיוחד!
למכתב זה צירף רבינו קוויטעל ובו פירוש של שמות המשפחה המורחבת: שמו ושם זוגתו הרבנית הצדקנית. וכן שמותיהם של בניו ובנותיו כולל שמות חתניו וצאצאיהם. לחלק מהשמות מצורפות בקשות אישיות הנותנות הצצה נדירה למצב המשפחה בימים ההם, כגון: רפואה, פרנסה, "שילך בדרך הישר" ועוד.

ככל הנראה פריט יחיד מסוגו זה הוא המקור המפורט ביותר לצאצאיו של רבינו זי"ע.


מפרט:
המכתב רובו בכתב יד קודשו של רבינו, השורות הראשונותהנן ככל הנראה בכתב ידו של המשב"ק.
מידות: 14.5X22 ס"מ.
מצב: סימני קיפול, קרעים, מאחורי המכתב הודבקו ניירות דבק סלוטייפ לחיזוק, מצב בינוני-טוב.

הקוויטעל:
מידות: 10X13.5 ס"מ.
מצב: בלאי קל, מצב טוב. 

הרה"ק רבי שלמה בן ציון מטשערנאביל (תר"ל - ת"ש) בן הרה"ק רבי ישעיה משולם זוסיא טווערסקי זי"ע וחתנו של הגביר ר' שניאור זלמן חודרוב מברדיטשוב (חתנו של רבי משה מאורזיסטשוב). כבר בהיותו בן 13 בלבד התמנה לרבי על מקום אביו ולפיכך נקרא 'הינוקא מטשרנוביל', לאחר מלחמת העולם הראשונה היגר לארה"ב. אך כעבור זמן חזר לרוסיה בשל סלידתו הרבה מהחומריות ששלטה בארה"ב, היה מחותנו של הרה"ק רבי גדליה משה מזוועהיל. נתן הסכמות על ספר 'צרור החיים' וספר 'תו יהושע'.

catalog
  Previous item
Next item