Bidspirit auction | Savonnette A. Lange & Söhne

Savonnette A. Lange & Söhne Glashütte - Savonnette A. Lange & Söhne Glashütteum 1883 für den amerikanischen Markt gefertigt, auf Ziffernblatt gemarkt A. Lange & Sons Glashütte N/Dresden, glattes Dreideckel-Goldgehäuse gestempelt 18 k, körnig vergoldete Werkplatine mit Nummer 16070, makelloses Emailleziffernblatt mit römischen Ziffern und kleiner Sekunde, Sprungdeckel mit Ligaturmonogramm, funktionstüchtig, guter Zustand, D 38 mm, G ca. 50 g.Info: Aufgrund der sehr hohen Schutzzölle in den USA war die Lieferung kompletter Uhren unrentabel, das Werk wurde also in ein amerikanisches Savonnettegehäuse mit einem Feinheitsgehalt von 750/1000 eingeschalt. Bei der Einfuhr in die USA forderte eine Zollvorschrift zwingend eine konkrete Herkunftsangabe, da der Ort Glashütte in Amerika völlig unbekannt war, wurde anfänglich für die in Glashütte gefertigten Exportwerke die Ziffernblattsignatur ”A. Lange Dresden” und später ”A. Lange & Söhne Glashütte B/Dresden” gewählt. Quelle: www.glashuetteuhren.de. Savonnette A. Lange & Söhne Glashüttemade around 1883 for the American market, marked on dial A. Lange & Sons Glashütte N/Dresden, smooth three-lid gold case stamped 18 k, granular gilt movement plate with number 16070, immaculate enamel dial with Roman numerals and small seconds, sprung cover with ligature monogram, in working order, good condition, d 38 mm, g approx. 50 g.Info: Due to the very high protective tariffs in the USA, the delivery of complete watches was unprofitable, so the movement was encased in an American savonnette case with a fineness of 750/1000. When imported into the USA, a customs regulation required a specific indication of origin; as the town of Glashütte was completely unknown in America, the dial signature ”A. Lange Dresden” and later ”A. Lange & Söhne Glashütte B/Dresden” were initially chosen for the export movements manufactured in Glashütte. Source: www.glashuetteuhren.de.