Bidspirit auction | ***נדיר - גלויה עתיקה -

***נדיר - גלויה עתיקה - פערלאג ״יהודיה״ ווארשא שנות 1908: ועידת צ''רנוביץ - הירש דוד נומברג, חיים ז'טלובסקי, שלום אש, י”ל פרץ , אברהם רייזן. ערלאג ”יהודיה” ווארשא No. 20  ועידת צ'רנוביץ הייתה כינוס היסטורי חשוב של אנשי רוח, סופרים ופעילים יהודים שהתקיים ב-1908 בעיר צ'רנוביץ (אז באימפריה האוסטרו-הונגרית). מטרתה המרכזית של הוועידה הייתה להכריז על יידיש כשפתם הלאומית של העם היהודי, לדון בדרכים לטיפוחה ולהעלות את קרנה. מועד: ספטמבר 1908.אישים בולטים: בין המשתתפים המובילים היו י.ל. פרץ, שלום אש, חיים נחמן ביאליק, נתן בירנבוים ואברהם רייזן.הרקע ההיסטורי: הוועידה התקיימה בשיאו של ”ריב הלשונות” – ויכוח סוער בתוך התנועה הציונית והציבור היהודי סביב השאלה איזו שפה צריכה להוביל את התחייה הלאומית: האם העברית (שפת הקודש) או היידיש (שפת ההמון).החלטות מרכזיות: הוועידה הכריזה רשמית על היידיש כשפה לאומית של היהודים, וקראה להנגשת ספרות יידיש לציבור, תרגום התנ”ך, ולעידוד יצירה מקורית, עיתונות ותיאטרון בשפה זו.למרות שהוועידה לא סיימה את מאבק השפות, היא נחשבת לנקודת ציון מכוננת בהפיכת שפת היידיש לתרבות בעלת מעמד מוכר ויוקרתי. מצב כמצולם.