Bidspirit auction | Couple of Important Haggadahs with


Couple of Important Haggadahs with a French Translation, Engraved Plates and Sheet Music - Paris, 1847-1895 - 1. Seder Hahaggadah Leleil Shimurim : refined, edited and copied into French by Alexander ben Baruch, Paris, 1847. Rare Haggadah.  Approbation (in French, given to the translator): Rabbi Marchand Ennery, the Chief Rabbi of France, Paris, March 12, 1847.  Birkat Hamazon was printed twice: an Ashkenazic version and a Sephardic one.  p. 55: Allmechtiger Gott. Hebrew and French on facing pages with a separate pagination for each language.   [5], XVII, 61 pp. [4] illustrated plates. Approx. 16 cm.  Yaari 669; Otzar Hahaggadot 912.  Good condition.   Notations and signatures. Moth perforations, mainly to the lower margin. Ancient binding in good condiiton.  2. Seder Hahaggadah sehl Pesach : refined, edited and translated into French. Per the Ashkenazic and Sephardic custom. Paris, 1895.  La Haggada ou ceremonies des deux premieres soirees de Paque. A l'usage des israelites des rites allemand et portugais. Traduit par L. Blum. Revue par M. L. Wogue... Sheet music for Hodu, Ana, Ki Lo Na'eh and Adir Huh.  148, IV pp. [4] illustrated plates. Approx. 16 cm.  The illustrations are at the beginning of the Haggadah. IV pp.  Yaari 1471; Otzar Hahaggadot 1966.  Good-very good condition. No wine stains. Original binding, detached.