Bidspirit auction | [Библиографическая редкость] Материалы по эвенкийскому


[Библиографическая редкость] Материалы по эвенкийскому (тунгусскому) фольклору. Вып. 1. Л., Изд-во Института народов Севера ЦИК СССР им. П.Г. Смидовича, 1936. Тираж 1400 экз. – 290 с. Твердый картонный переплет. Немного увеличенный формат (26,1х17,8 см). Основополагающее научное издание по тунгусскому фольклору, без ссылок на которое не может обойтись ни одна серьезная научная работа по религии, мифологии, фольклору эвенков. Автор-составитель – Г.М. Василевич - выдающийся исследователь материальной и духовной культуры эвенков - коренного народа Крайнего Севера России. Глафира Макарьевна Василевич (1895-1971) - известный советский лингвист, этнограф-тунгусовед, автор около 200 работ, в том числе 5 словарей и более 50 школьных учебников на эвенкийском языке. Кандидат лингвистических наук (1935) и доктор исторических наук (1969). Публикуемые фольклорные материалы собраны различными учеными и исследователями: Василевич, Петровой, Ниргунеевым, Титовым, Левиным, Козловским - в основном в 1925-1931 гг. во время экспедиционных исследований различных групп эвенков и представляют собой записи разнообразных текстов, среди них: сказки, мифы, предания, былины, загадки, шаманские песнопения, песни и припевы и т.д. - еще бытовавшие у этого народа до революции, но в последующие годы быстро утрачиваемые. Все материалы приведены на языке оригинала (различные диалекты эвенкийского языка) в принятой международной транскрипции с их параллельным русскоязычным аутентичным переводом. Содержание: I. Объяснение транскрипции. Г. Василевич. Материалы по фольклору эвенков Сибири. Введение (общая характеристика тунгусского фольклора и представленных текстов). Сказки о животных (29 текстов). Мифы (29 текстов). Исторические предания. Былины (26 текстов). Бытовые сказки (13 текстов). Детские сказки. Загадки (5 текстов). Шаманские песнопения (проводы души, обращение к духам - 5 текстов). Песни и припевы (4 текста). Новые песни (8 текстов). II. Т. Петрова. Сказки эвенков Приангарья. Введение. 11 текстов. III. Г. Ниргунеев. Две сказки Талочских эвенков. IV. Е. Титов. Материалы по устному творчеству эвенков Прибайкалья. Введение. 69 фольклорных текстов. V. В. Левин. Две сказки аянских эвенков. VI. А. Козловский. Сказки тунгиро-олекминских эвенков. Введение. 8 фольклорных текстов. В Приложении собраны ранние записи исследователей, этнографов, фольклористов, языковедов: И. Георги. Тунгусское сказание. Г. Гут. Тунгусская народная литература и ее этнологическое значение. Введение. О трудностях лингвистических занятий с тунгусами. Образцы енисейско-тунгусской речи. Колыбельная песнь. Сбившаяся с пути истинного девушка. Жалобная песнь осиротевшей девушки. Отрывок из песни о герое Марэвуле. Заклинание шамана при лечении болящих членов тела. Заклинание шамана против оспы. Заклинание шамана при долго продолжающихся родовых болях. Изречение шамана влюбленному, который хочет жениться. Примечания. Г. Гут. Фрагменты из вариантов тунгусских преданий. (2 текста). В. Васильев. Тунгусские предания (7 текстов). В. Васильев. Образцы тунгусской народной литературы (5 текстов). Толмачев. Заметка по поводу «Образцов...» В. Васильева. К. Рычков. Из области тунгусского творчества (6 текстов). П. Малых. Несколько слов об ороченах и их фольклоре. Б. Иттер. Две сказки. В. Пежемский. Две легенды ербогаченских эвенков. М. Ошаров. Тунгусские сказки (20 текстов). Е. Широкогорова. Народная музыка в Китае. (И ее заимствование тунгусами, как мотивов для их песен). Сохранность: удовлетворительная. Штампы и наклейки библиотек, надрывы на нахзаце, следы бытования на титульном листе. Некоторые страницы не разрезаны.