Bidspirit auction | Гнедич Н.И. Стихотворения. Л., Советский

Гнедич Н.И. Стихотворения. Л., Советский писатель, 1956. - (Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание). - 852 с., 1 л. портр., ил., вкл. Вступительная статья, подготовка текста и примечания И.Н. Медведевой. Николай Иванович Гнедич (1784-1833) - русский поэт, наиболее известный как переводчик на русский язык «Илиады». Гнедич активно сотрудничал с литературными журналами, общался с К.Н. Батюшковым, И.П. Пниным, А.Н. Радищевым, Д.И. Языковым. Переводил французские пьесы, трагедии Шекспира. В 1808 г. Гнедич опубликовал переводы «Илиады». Полное издание «Илиады» было опубликовано в 1826 году. Работа Гнедича над «Илиадой» рассматривалась современниками как своего рода творческий подвиг, этот труд считался главной заслугой Гнедича как поэта. Член-корреспондент Санкт-Петербургской академии наук (1826). Сохранность: удовлетворительная. Потертости, следы бытования на обложке, утраты золочения на корешке.