Bidspirit auction | [Подарочное издание] Данте Алигьери. Божественная


[Подарочное издание] Данте Алигьери. Божественная комедия. / Перевод с ит. М. Лозинского, худ. М. Пиков. [В 3-х томах]. М., Художественная литература, 1974. Т. 1-3. Твердый издательский переплет, суперобложка, ляссе. Золотой обрез сверху. Немного уменьшенный формат (20,5х15,3 см. В картонной издательской папке. Т. 1: Ад. - 324, [4] с., 1 л. фронт. Т. 2: Чистилище. - 300, [4] с., 1 л. фронт. Т. 3: Рай. - 311, [5] с., 1 л. фронт. Издaниe иллюстрировано кcилогрaфиями известного графика M.И. Пиковa. Один из лучших русских переводов М.Л. Лозинского. Михаил Иванович Пиков (1903-1973) - советский график, иллюстратор. Иллюстрировал классические русские и зарубежные произведения, в т.ч. книги издательства Academia. В 1961 создал ряд иллюстраций в технике ксилографии для «Божественной комедии» Данте. Михаил Леонидович Лозинский (1886-1955) - русский и советский поэт-акмеист, переводчик, один из создателей советской школы поэтического перевода. Переводил западных классиков, драматургию и прозу. Главной его работой стал перевод «Божественной комедии» Данте Алигьери. Сохранность: очень хорошая, потертости по контуру папки, суперобложек, выцветание золочения на верхнем обрезе.