Bidspirit auction | נדיר ביותר – ככל הידוע


נדיר ביותר – ככל הידוע לראשונה במכירות: בקשות מהר”י נאג'ארה – נותן זמירות, הלל וזמרה – שאלוניקי, תרל”ט [1879] – בתוספת 16 עמ' בכתב־יד. דפוס ראשון. - ספר נותן זמירות, קובץ נדיר ביותר של בקשות, פיוטים, שירות ותשבחות, ובו פיוטים רבים מאת גדול הפייטנים רבי ישראל נג'ארה. שאלוניקי, דפוס קופת עץ החיים, תרל”ט [1879]. נדיר ביותר. ככל הידוע – לראשונה במכירות. בעותק שלפנינו חסרים השער ועמוד תוכן העניינים, והוא מתחיל בעמ' 3, בכותרת ”בקשות מהר”י נאג'ארה”. לפנינו אפוא 216 מתוך 218 העמודים המודפסים של המהדורה. בנוסף בסוף הספר הובאו עוד 16 עמודים של פיוטים ובקשות בכתב־יד עתיק ונאה. לפי רישום מפעל הביבליוגרפיה של הספר העברי, הכותר הראשי של המהדורה הוא ”נותן זמירות”, והיא נערכה בידי רבי אברהם בכור שמואל שאלתיאל. בשער המקורי, שאינו נמצא בעותק שלפנינו, מתואר הספר ככולל שלושה מדורים: ”נותן זמירות”, ”הלל וזמרה” ו”עת הזמיר”. בחלק הראשון נכללות תחינות ובקשות, אשר לדברי המסדר ”רובם הם ממוהר”י נאג'ארה”, לצד תיקונים ותוספות משלו. העותק שלפנינו מתחיל כאמור בעמ' 3, תחת הכותרת: ”בקשות מהר”י נאג'ארה” ובה בקשות ופיוטים רבים מאת רבי ישראל נג'ארה. בעמ' 81 מתחיל החלק ”ספר הלל וזמרה”, ובו פזמונים, שירות ותשבחות מאת פייטנים שונים. בעמ' 148 מתחיל מדור פזמונים לפורים, ובהמשך פיוטים וזמירות נוספים למועדים ולזמנים שונים. ברישום מפעל הביבליוגרפיה מכונה חלקו האחרון של הספר ”עת הזמיר”, בהתאם לתיאור שבשער, אולם בעותק שלפנינו לא נמצאה כותרת פנימית נפרדת בשם זה. המקובל והפייטן הגדול רבי ישראל נג'ארה (המאה הט”ז–ראשית המאה הי”ז), מגדולי הפייטנים והמשוררים העבריים שלאחר גירוש ספרד. נולד בדמשק למשפחת חכמים, ולימים כיהן כרב בעזה. שירתו של רבי ישראל נג'ארה זכתה לתפוצה עצומה בקהילות ספרד והמזרח, ורבים מפיוטיו נעשו לנכסי צאן ברזל של עולם הפיוט והתפילה. מן המפורסמים שבהם: ”י-ה ריבון עלם ועלמיא”, ”יודוך רעיוני”, ”יעלה בואי לגני” ועוד. ייחודה של יצירתו היה גם בשילוב שבין שירת הקודש העברית לבין המקאמים והמנגינות שרווחו ברחבי האימפריה העות'מאנית. שיטתו השפיעה עמוקות על מסורות השירה והבקשות של קהילות המזרח, ובפרט על מרכזי הפיוט בשאלוניקי, קושטא וארץ ישראל. החיד”א הפליג בשבח שירתו והביא בשם האר”י כי שירותיו חשובות בשמים. מפעל הביבליוגרפיה רושם את מהדורת שאלוניקי תרל”ט [1879] בהיקף של 218 עמ', ומציין מהדורות מאוחרות יותר: [שאלוניקי תר”ם?], תרפ”ג ותרפ”ח–תרצ”ג, כאשר המהדורות המאוחרות נדפסו בשינויים וחלקן תחת השם ”בקשות ופזמונים”. העותק המתועד בספרייה הלאומית כולל 201 עמודים בלבד. ככל הידוע, מהדורה נדירה זו לא הופיעה עד כה במכירה פומבית. שאלוניקי, דפוס קופת עץ החיים, תרל”ט [1879]. 216 מתוך 218 עמ'. 15 ס”מ. חסרים שני העמודים הראשונים. בתוספת 16 עמ' בכתב־יד עתיק ונאה. נדיר ביותר – ככל הידוע לראשונה במכירות.