Bidspirit auction | פולמוס החסידות – ”בוחן צדיק”

פולמוס החסידות – ”בוחן צדיק” ליוסף פרל – פראג, תקצ”ח [1838]. - ספר בוחן צדיק, ”בו מובא דעות שונות על אודות הספר מגלה טמירין”, מאת יוסף פרל. פראג, דפוס M. I. Landau, תקצ”ח [1838]. מהדורה ראשונה. מן החיבורים הפולמוסיים החריפים והנודעים שנכתבו נגד תנועת החסידות במחצית הראשונה של המאה ה־19, ומעין המשך לספרו המפורסם של יוסף פרל ”מגלה טמירין”, שנדפס בווינה בשנת 1819. בשער הספר מתואר תוכנו: ”בו מובא דעות שונות על אודות הספר מגלה טמירין, ומעשי ועסקי בני אדם שונים אשר המחבר ספר הנ”ל שמע וראה אותם על דרך נפלא מאוד”. בהמשך מבטיח המחבר לספר גם על ממלכת הכוזרים ועל עובדי האדמה היהודים בחצי האי קרים. הספר בנוי כסאטירה ספרותית. גיבורו, ר' עובדיה בן פתחיה, יוצא למסע כדי לשמוע את תגובות בני דורו לספר ”מגלה טמירין”. במהלך מסעו פוגש המחבר באמצעות דמותו חסידים, רבנים, משכילים מדומים, סוחרים וטיפוסים שונים מן החברה היהודית בגליציה, ומציגם בלשון סאטירית עוקצנית. לאורך החיבור הוצפנו שמותיהם של אנשים ומאורעות ממשיים שהיו מוכרים לבני התקופה. המחקר המודרני רואה ב”בוחן צדיק” מקור חשוב להבנת הפולמוס שבין החסידות להשכלה ולחיי החברה היהודית בגליציה במחצית הראשונה של המאה ה־19. יוסף פרל [תקל”ג–ת”ר, 1773–1839], מראשי תנועת ההשכלה בגליציה וממתנגדיה החריפים של החסידות. את מאבקו ניהל הן באמצעות פעילות ציבורית והן באמצעות חיבורים סאטיריים בעברית וביידיש. ספריו ”מגלה טמירין” ו”בוחן צדיק” נעשו מן היצירות המרכזיות בספרות הפולמוס האנטי־חסידית ומציוני הדרך בהתפתחות הסאטירה העברית בעת החדשה. עותק מעניין מבחינה ביבליוגרפית: חלק מן הדפים עדיין מחוברים בחלקם העליון כפי שיצאו מבית הדפוס ולא נפתחו מעולם בשלמותם. 120, [4] עמ'. כ־20 ס”מ. מצב: בינוני. ללא כריכה. כתמי יושן וכתמי רטיבות. קרעים קלים. מספר דפים מנותקים. חלק מן הדפים עדיין סגורים ומחוברים בחלקם העליון מבית הדפוס.