Bidspirit auction | Архив издательских документов, связанных с
Архив издательских документов, связанных с изданием семитомника «Сочинений Иосифа Бродского» Пушкинским фондом. 1990-е. - 1) Письмо М.А. Гордина, адресованное издательству Farra, Straus & Giroux, о намерении издать полное собрание сочинений Иосифа Александровича Бродского. СПб., [1997]. – 1 л. Формат 300х210 мм. 2) Контракты на издание и переиздание томов «Сочинений Иосифа Бродского». Нью-Йорк-Санкт-Петербург, 1997-1998. – 23 ед. док. Формат 300х210 мм. 3) [На нагл яз.] Контракты на издание и переиздание томов «Сочинений Иосифа Бродского». Нью-Йорк-Санкт-Петербург, 1997-1998. – 4 ед. док. Формат 300х210 мм. 4) Новые контракты на переиздание томов «Сочинений Иосифа Бродского». Нью-Йорк-Санкт-Петербург, 2000. – 2 ед. док. Папка. Формат 305х230 мм. 5) [На англ. яз.] Письма и факсы от Анн Шеллберг по поводу правок и изменений в договорах и уточнений, касающихся издания томов. Нью-Йорк, 1998-1999. – 2 ед. док. Формат 300х210 мм. 6) Письмо М.А. Гордина, адресованное Анн Шеллберг, с ожиданием переводов текстов А. Сумеркина для седьмого тома «Сочинений Иосифа Бродского». СПб., 2001. – 2 л. Формат 300х210 мм. В папке собраны договоры, соглашения, переписки и дополнительные соглашения по поводу издания семитоника «Сочинений Иосифа Бродского», а также сопутствующие документы организационного и финансового характера. Переписка велась, в частности, между генеральным директором «Пушкинского фонда» Михаилом Гординым и издателем Яковым Гординым с душеприказчицей и попечительницей Фонда наследственного имущества Иосифа Бродского Анн Шеллберг. Анн Шеллберг – американская редакторка, эссеистка. Работала в издательстве Farrar, Straus & Giroux и журнале the New York Review of Books (1988-2017). Основательница литературной рассылки Book Post и журнала Little Star. В 1986-1996 годах – литературная директорка и личная помощница Иосифа Бродского. Соучредительница и секретарь The Joseph Brodsky Memorial Fellowship Fund. Михаил Аркадьевич Гордин (1941-2018) – российский литературовед, писатель, генеральный директор издательства «Пушкинский фонд». Специалист по творчеству И.А. Крылова, драматурга В.А. Озерова и других авторов. Яков Аркадьевич Гордин (род. 1935) – советский и российский писатель, публицист и прозаик, главный редактор журнала «Звезда» (с 1991 года совместно с А.Ю. Арьевым). Александр Евгеньевич Сумеркин (1943-2006) – российско-американский переводчик, критик и редактор. С начала 1990-х годов – литературный секретарь Иосифа Бродского и переводчик его эссеистики, а затем и англоязычной поэзии на русский язык, редактор последней прижизненно подготовленной книги Бродского «Пейзаж с наводнением» (1996). «Сочинения Иосифа Бродского» в 7-ми томах выпустило издательство «Пушкинский фонд» в 1997 году. В нем впервые были опубликованы отредактированные Л. Лосевым и А. Сумеркиным тексты сборников поэта, изданные еще при жизни и при активном его участии издательством «Ардис». Является наиболее полным сводом сочинений Иосифа Бродского, включает в себя самые подробные комментарии, составленные близким другом писателя и хорошим знатоком литературы Львом Лосевым (1937-2009).