Bidspirit auction | Алексеев П.А. Церковный словарь. Часть
Алексеев П.А. Церковный словарь. Часть 2. Е – Л. СПб., 1818. - Алексеев П.А. Церковный словарь, или истолкование славянских, также маловразумительных древних и иноязычных речений, положенных без перевода в Священном писании, и содержащихся в других церковных и духовных книгах. [В 5-ти частях.] Часть 2. Е – Л. 4-е изд., вновь пересмотр., испр. и противу преж. трех изд. весьма знат. кол-вом слов и речений приумнож. СПб.: тип. Ивана Глазунова, 1818. – [4], 235, [1] с. Цельнокожаный переплет. Крапчатый обрез. Формат 220х145 мм. Переплет и свободный лист форзаца отходят от блока. Переплет загрязнен, сбиты углы и края, следы от жучков. Самый важный труд Алексеева Петра Алексеевича (1731-1801) – протоиерея московского Архангельского собора, члена российской Академии Наук, писателя. Сей труд также явился самым существенным произведением Вольного Российского собрания. Целью своего словаря его сочлены по Собранию ставили дать пособие при чтении библейских книг не только студентам, но и прочим, а также усовершенствовать русский язык. Словарь Алексеева справедливо можно назвать итогом кропотливого труда всей жизни автора. Сын пономаря, учился в московской славяно-греко-латинской академии. Алексеев, избранный в члены Российской Академии в 1783 г. по предложению Е.Р. Дашковой, не мог участвовать в собрания академии как иногородний ее член, но от работ по составлению академического словаря не отказался, взяв на себя выбор слов из трудов Вольного Российского собрания, а также прислав рукописные дополнения к своему словарю. Первый раз словарь был издан в 1773 г. в Москве. Последний раз словарь Алексеева был переиздан в 1818 году. И.И. Срезневский, известный ученый-филолог XIX в., писал о словаре Алексеева, что он «и в первоначальном своем виде представил ответы на все вопросы, которых решения можно было от него ожидать. Исправляемый и дополняемый он дожил до четвертого издания, служил источником для самых лучших словарей последующего времени, и до сих пор не потерял своего достоинства не как памятник литературно-исторический, а как пособие полезное для справок ... словарь, в котором было бы вполне объяснено содержание книжного русско-славянского языка вместе с понятиями учеными и церковными, выраженными этим языком, есть книга необходимая теперь едва ли не более, чем прежде».