Bidspirit auction | Serviço de chá e café

Serviço de chá e café em prata 833‰, séc. XX, composto por bule, cafeteira, açucareiro, leiteira e tabuleiro. P.: 3964,8 g. - Tea and coffee service in Portuguese silver, 20th century, composed of teapot, coffee pot, sugar bowl, milk jug, and tray. Partially fluted body, some with wooden handles. With Porto hallmark (Eagle), of 833 thousandths. Small dents, stains, and scratches. (5) Total weight approx.: 3964.8 g; Tray approx. length: 58 cm. Service à thé et café en argent portugais, du 20ème siècle, composé d'une théière, d'une cafetière, d'un sucrier, d'une crémier et d'un plateau. Corps partiellement cannelé, certains avec des poignées en bois. Avec poinçon de Porto (Aigle), de 833 millièmes. Petites bosses, taches et rayures. (5) Poids total approximatif : 3964,8 g ; Longueur approximative du plateau : 58 cm. 葡萄牙银制茶具和咖啡具，20世纪，包括茶壶、咖啡壶、糖罐、牛奶壶和托盘。部分有凹槽的身体，一些带有 木柄。带波尔图标记（鹰），为833千分之一。有小凹痕、污渍和划痕。（5） 总重量约：3964.8克；托盘约长：58厘米。 Translated by AI