Bidspirit auction | Importante espadim de D. Fernando

Importante espadim de D. Fernando II, em prata, ouro, rubis, esmeraldas, diamantes - Important 19th-century court sword that belonged to King D. Fernando Saxe-Coburgo-Gotha, which, by family tradition, is said to have been used by him on the day of his marriage to Queen D. Maria II on April 9, 1836. Straight steel blade with a single edge, central fuller, and silver, gold-plated silver, and gold hilt. Partially lacquered or enamelled black handle with vegetal decoration, fish, fleur-de-lis, and the Order of Christ topped by a royal crown, enamelled and set with diamonds. Handguard decorated with chiselled winged serpent, eyes set with emeralds, quillons ending in a lion's head and an eagle's head, both with eyes set with 2 emeralds and 2 rubies. Partially lacquered or enamelled black folding side cup, with applied vegetal decoration, set with 2 emeralds, 1 ruby, and rose-cut diamonds, with 3 ”strasses, ” possibly diamond replacements. 15th-century helmet-shaped pommel with visor and neck guard, partially enamelled. Unmarked, under Decree-Law 120/2017, of September 15 - art. 2, no. 2, paragraph c). Oxidation, flaws, and defects. Blade length: approx. 80.5 cm; Overall length: approx. 95.5 cm. This court sword of D. Fernando comes from the inheritance of the Countess of D'Edla. It participated in the 1985 exhibition at the National Palace of Pena, ”D. Fernando Saxe Coburgo Gotha - Commemoration of the 1st Centenary of the death of the King-Artist, ” illustrated in the catalogue, page 75, fig. 47. The pommel helmet is similar to the 15th-century one belonging to the collection of the Military Museum of Lisbon. Important sabre de cour du XIXe siècle ayant appartenu au roi D. Fernando Saxe-Coburgo-Gotha, qui, selon la tradition familiale, aurait été utilisé par lui le jour de son mariage avec la reine D. Maria II le 9 avril 1836. Lame droite en acier à simple tranchant, gouttière centrale, et garde en argent, argent plaqué or et or. Poignée partiellement laquée ou émaillée noire avec décoration végétale, poissons, fleur-de-lys, et l'Ordre du Christ surmonté d'une couronne royale, émaillée et sertie de diamants. Protection de main décorée d'un serpent ailé ciselé, yeux sertis d'émeraudes, quillons se terminant par une tête de lion et une tête d'aigle, toutes deux avec des yeux sertis de 2 émeraudes et 2 rubis. Calotte latérale pliante partiellement laquée ou émaillée noire, avec décoration végétale appliquée, sertie de 2 émeraudes, 1 rubis, et de diamants taillés en rose, avec 3 ”strasses”, possiblement des remplacements de diamants. Pommeau en forme de casque du XVe siècle avec visière et mentonnière, partiellement émaillé. Non marqué, en vertu du Décret-Loi 120/2017, du 15 septembre - art. 2, n° 2, paragraphe c). Oxydation, défauts, et imperfections. Longueur de lame : env. 80,5 cm ; Longueur totale : env. 95,5 cm. Ce sabre de cour de D. Fernando provient de l'héritage de la comtesse de D'Edla. Il a participé à l'exposition de 1985 au Palais National de Pena, ”D. Fernando Saxe Coburgo Gotha - Commémoration du 1er Centenaire de la mort du Roi-Artiste, ” illustré dans le catalogue, page 75, fig. 47. Le pommeau en forme de casque est similaire à celui du XVe siècle appartenant à la collection du Musée Militaire de Lisbonne. 重要的19世纪宫廷剑，曾属于国王D.费尔南多·萨克斯-科堡-哥达，据家族传统说，这把 剑曾在1836年4月9日他与玛丽亚二世王后结婚的那天使用过。直刃钢刀，单刃，中空，银质，镀金银质和金 质护手。部分涂漆或珐琅黑色把手，有植物装饰，鱼，百合花，基督勋章上有皇冠，珐琅和镶嵌钻石。护手饰有镂 空的有翅膀的蛇，眼睛镶有翡翠，护手结束于狮子头和鹰头，眼睛镶有2颗翡翠和2颗红宝石。部分涂漆或珐琅黑 色折叠侧杯，有植物装饰，镶有2颗翡翠，1颗红宝石和玫瑰切割钻石，带有3颗“斯特拉斯”，可能是钻石替换 品。15世纪头盔形状的把手，带面罩和颈部护罩，部分珐琅。未标记，根据2017年9月15日的法令120 /2017，第2条，第2款，第c款。氧化，瑕疵和缺陷。 刀长：约80.5厘米；整体长度：约95.5厘米。 这把D.费尔南多的宫廷剑来自D'Edla女伯爵的遗产。 它曾参加1985年在彭那国家宫殿举办的展览，“D.费尔南多·萨克斯·科 堡·哥达-纪念国王艺术家逝世100周年”，目录中有插图，第75页，图47。 把手头盔类似于里斯本军事博物馆收藏的15世纪头盔。 Translated by AI