Bidspirit auction | Centro de mesa floreira com

Centro de mesa floreira com grelha e ”plateau” com espelho, madeira e prata de 833 milésimos. Peso aprox. floreira: 1589 g. (2) - Centre table flowerpot with grill and ”plateau” with mirror, in Portuguese silver, 19th/20th century. Profuse decoration of fins and vegetal motifs. Flowerpot and grill with traces of gilding on the interior. Back of the ”plateau” with wooden structure. With Porto hallmark (Eagle), 833 thousandths. Stains on the mirror, wear, scratches, and defects. (3) Approx. weight flowerpot: 1589 g., Approx. length: 42.5 cm. and 57 cm. Table centrale avec pot de fleurs et grille et ”plateau” avec miroir, en argent portugais, XIXe/XXe siècle. Décoration profuse de nageoires et motifs végétaux. Pot de fleurs et grille avec des traces de dorure à l'intérieur. Dos du ”plateau” avec structure en bois. Avec poinçon de Porto (Aigle), 833 millièmes. Taches sur le miroir, usure, rayures et défauts. (3) Poids approximatif du pot de fleurs : 1589 g, Longueur approximative : 42,5 cm et 57 cm. 中心桌花盆，带烤架和带镜子的“高地”，葡萄牙银制，19/20世纪。翅膀和植物图案的丰富装饰。花盆和烤架内部有少量镀金痕迹。带有木结构的“高地”背面。带波尔图 标记（鹰），833千分之一。镜子上有污渍，磨损，划痕和瑕疵。 （3） 花盆的大约重量：1589克，大约长度：42.5厘米和57厘米。 Translated by AI