Cómoda Luís XV, com duas gavetas e dois gavetões, faixeada a várias madeiras.

Cómoda Luís XV, com duas gavetas e dois gavetões, faixeada a várias madeiras.
Louis XV commode from the 18th century, with two drawers and two large drawers, veneered in various woods. Top cut in "griotte rouge", framed by a recess. Body with wavy lines. Decoration with spindles and mouldings, utilising the grain of the woods. Handles, escutcheons, and edges in cut, pierced, and repoussé bronze, decorated with shells, flowers, and vegetal scrolls. Marked L. Laitre. Missing parts, flaws, and defects.
Approx. dimensions: 86 x 138 x 66 cm.

Commode Louis XV du 18ème siècle, avec deux tiroirs et deux grands tiroirs, plaquée en divers bois. Dessus en "griotte rouge", encadré par un renfoncement. Corps aux lignes ondulées. Décoration avec des épingles et des moulures, utilisant le grain des bois. Poignées, écussons et bords en bronze découpé, perforé et repoussé, décorés de coquillages, de fleurs et de volutes végétales. Marqué L. Laitre. Parties manquantes, défauts et imperfections.
Dimensions approximatives : 86 x 138 x 66 cm.

路易十五风格的18世纪梳妆台，配有两个抽屉和两个大抽屉，贴面采用多种木材。顶部采用“红樱桃”切割， 周围有凹槽。主体呈波浪形线条。装饰有细长的柱子和模具，利用木材的纹理。把手、护盾和边缘采用切割、穿孔 和压制的青铜，装饰有贝壳、花卉和植物卷轴。标记为L. Laitre。缺失部分、瑕疵和缺陷。
大约尺寸：86 x 138 x 66 cm。

Translated by AI