Bidspirit auction | Par de pratos de sopa

Par de pratos de sopa em porcelana chinesa, C.I, Reinado Qianlong (2) - Pair of soup plates with scalloped edges in Chinese porcelain, East India Company, Qianlong reign (1736-1795). Decoration in shades of the rose family, ”iron red” and gold representing floral motifs. Rim with a green and gold frieze featuring ornamental designs. Wear, manufacturing defects and flaws. (2) Approx. diameter: 23.3 cm. Paire d'assiettes à soupe avec bords en dentelle en porcelaine chinoise, Compagnie des Indes orientales, règne de Qianlong (1736-1795). Décoration dans des nuances de la famille des roses, ”rouge fer” et or représentant des motifs floraux. Bord avec un frise verte et dorée présentant des designs ornementaux. Usure, défauts de fabrication et imperfections. (2) Diamètre approximatif : 23,3 cm. 一对带有波浪边缘的汤盘，采用中国瓷器，东印度公司，乾隆年间（1736-1795）。装饰采用玫瑰色系 的“铁红”和金色，代表花卉图案。边缘有绿色和金色的饰带，带有装饰性设计。磨损、制造缺陷和瑕疵。（2） 大约直径：23.3厘米。 Translated by AI