Bidspirit auction | Salva de gradinha em prata

Salva de gradinha em prata portuguesa, séc. XIX, de João ramos Ortiz, Peso aprox.: 361,3 g. - Salver in Portuguese silver, 19th century, resting on three feet. With a mark from Lisbon (L-37.0 or variant), in use from c.1804 to c.1812, and a mark of the silversmith JRO (L-445.0), attributable to João Ramos Ortiz, in use from c.1810 to c.1845, re-marked with 3 old heads. Minor defects, wear and scratches. Approx. weight: 361.3 g; Approx. diameter: 22 cm. Possibly repurposed from the base of a larger piece. Salver en argent portugais, 19ème siècle, reposant sur trois pieds. Avec une marque de Lisbonne (L-37.0 ou variante), en usage de c.1804 à c.1812, et une marque du bijoutier JRO (L-445.0), attribuable à João Ramos Ortiz, en usage de c.1810 à c.1845, re-marquée avec 3 têtes anciennes. Défauts mineurs, usure et rayures. Poids approximatif : 361,3 g ; Diamètre approximatif : 22 cm. Possiblement réutilisé à partir de la base d'une pièce plus grande. 葡萄牙银制托盘，19世纪， resting on three feet. 带有来自里斯本的标记（L-37.0或变体），使用时间约为1804年至1812年，以及银匠JRO的标记 （L-445.0），可归因于João Ramos Ortiz，使用时间约为1810年至1845年，重新标记为3个旧头。轻微缺陷，磨损和划痕。 大约重量：361.3克；大约直径：22厘米。 可能是从更大作品的底座改造而来。 Translated by AI