Bidspirit auction | Tabuleiro elíptico em prata portuguesa,

Tabuleiro elíptico em prata portuguesa, séc. XIX/XX, 833‰, Peso aprox.: 1568,2 g. - Portuguese silver elliptical tray, 19th/20th century. Shaped and partially pierced rim, decorated with flowers, beaded friezes and twisted handles. Bearing the Porto hallmark (Boar II), 833 thousandths, in use from 1887 to 1937. Scratches, wear and minor defects. Approx. weight: 1568.2 g; Approx. length: 64.5 cm. Plateau ovale en argent portugais, XIXe/XXe siècle. Bord mouluré et partiellement ajouré, décoré de fleurs, de frises perlées et de poignées torsadées. Porte le poinçon de Porto (Sanglier II), 833 millièmes, en usage de 1887 à 1937. Rayures, usures et petits défauts. Poids approximatif : 1568,2 g ; Longueur approximative : 64,5 cm. 葡萄牙椭圆形银托盘，19/20世纪。盘沿呈异形并部分镂空，饰有花卉、珠饰带和扭曲手柄。带有波尔图印记（野猪II），银含量833 ‰，使用时期为1887年至1937年。有划痕、磨损及轻微瑕疵。 约重：1568.2克；约长：64.5厘米。 Translated by AI