Bidspirit auction | Par de candelabros de cinco

Par de candelabros de cinco lumes nem prata portuguesa, 833‰, séc. XX. Peso total aprox.: 3570,4 g. (2) - Pair of five-light candelabra in Portuguese silver, 20th century. Decorated with fluting and vegetal motifs, with removable arms, known as ”serpentine”. Bearing the Porto (Eagle) hallmark of 833 thousandths, in use from 1938 to 1985. Dents, stains, and defects. (2) Approximate total weight: 3570.4 g; Approximate height: 42 cm. Paire de candélabres à cinq lumières en argent portugais, XXe siècle. Décorés de cannelures et de motifs végétaux, avec bras amovibles, dits « serpentin ». Portant le poinçon de Porto (Aigle) à 833 millièmes, en usage de 1938 à 1985. Bosses, taches et défauts. (2) Poids total approximatif : 3570,4 g ; Hauteur approximative : 42 cm. 一对葡萄牙银制五烛台，20世纪。装饰有凹槽和植物图案，带有可拆卸的“蛇形”烛臂。带有波尔图（鹰）8 33/1000印记，使用时期为1938年至1985年。有凹痕、污渍和瑕疵。（2件） 约总重：3570.4克；约高：42厘米。 Translated by AI