Bidspirit auction | Serviço de chá e café

Serviço de chá e café em prata 833%, com 4 peças. Peso aprox.: 3559,1 g. (4) - Portuguese silver tea and coffee service, 19th/20th century, comprising teapot, coffee pot, milk jug and sugar bowl. Decorated with garlands, medallions and flowers, standing on four feet. With assay mark (Boar II) of 833 thousandths, silversmith’s mark of António Martins de Oliveira e Costa & Irmão. Defects, dents, losses and broken hinge on the teapot. (4) Approx. weight: 3559.1 g; Approx. max. height: 30 cm. Service à thé et à café en argent portugais, XIXe/XXe siècle, comprenant une théière, une cafetière, un pot à lait et un sucrier. Décoré de guirlandes, médaillons et fleurs, reposant sur quatre pieds. Avec poinçon de titre (Sanglier II) à 833 millièmes, poinçon d’orfèvre de António Martins de Oliveira e Costa & Irmão. Défauts, bosses, manques et charnière cassée sur la théière. (4) Poids approximatif : 3559,1 g ; Hauteur maximale approximative : 30 cm. 葡萄牙银质茶具和咖啡具套装，19/20世纪，包括茶壶、咖啡壶、奶壶和糖碗。装饰有花环、奖章和花卉，四足支撑。带有833千分含银量的检验 证（野猪II）和银匠António Martins de Oliveira e Costa & Irmão的标记。茶壶有缺陷、凹痕、损失及铰链断裂。（共4件） 约重：3559.1克；最大高度约：30厘米。 Translated by AI