Bidspirit auction | Relógio de bolso Frére des

Relógio de bolso Frére des roches à Genéve, séc. XVIII, tampa com esmalte menina com cão - Gilt brass pocket watch, 18th century, with an enamelled cover depicting a female figure with a dog and set with ”strass” stones. Fusee movement and white enamel dial, signed Frères Des Roches (Switzerland). Defects, restorations, oxidations, missing parts and faults. Approx. diam.: 5.4 cm Palácio do Correio-Velho accepts no responsibility for the condition, functioning, or authenticity of electrical and/or mechanical equipment, namely watches, lamps, electrical devices, among others. Montre de poche en laiton doré, XVIIIe siècle, avec un couvercle émaillé représentant une figure féminine avec un chien et ornée de pierres « strass ». Mouvement à fusée et cadran en émail blanc, signé Frères Des Roches (Suisse). Défauts, restaurations, oxydations, pièces manquantes et défaillances. Diamètre approx. : 5,4 cm Le Palácio do Correio-Velho décline toute responsabilité quant à l’état, au fonctionnement ou à l’authenticité des équipements électriques et/ou mécaniques, notamment les montres, lampes, appareils électriques, entre autres. 镀金黄铜怀表，18世纪，珐琅表盖上描绘有一位女性与一只狗，并镶嵌有“施特拉斯”仿钻石。链轮机芯和白 色珐琅表盘，表盘签名为 Frères Des Roches（瑞士）。有缺陷、修复、氧化、缺失部件及其他故障。 约直径：5.4厘米 Palácio do Correio-Velho 对电气和/或机械设备（如手表、灯具、电器等）的状况、功能或真伪概不负责。 Translated by AI