Bidspirit auction | Relógio de bolso em ouro

Relógio de bolso em ouro e esmalte com tampa esmaltada, Jaquet Droz(?), séc. XVIII - Important pocket watch with gold case, 18th century, with an enamelled and gilded cover decorated with figures and a pediment featuring a smoking urn (censer) and rims set with half-pearls. Both the enamels, the pearl-set rims, and the type of movement are consistent with the production of Jaquet Droz, particularly those made for the Chinese market. Unmarked, in accordance with Decree-Law 120/2017, of 15 September – article 2, no. 2, paragraph c). Defects, losses, oxidations, and missing parts. Approximate gross weight: 90.2 g; Approximate diameter: 5.3 cm. Palácio do Correio-Velho accepts no responsibility for the condition, functioning, or authenticity of electrical and/or mechanical equipment, namely watches, lamps, electrical devices, among others. Montre de poche importante avec boîtier en or, XVIIIe siècle, avec un couvercle émaillé et doré décoré de figures et un fronton orné d’un urne fumante (encensoir) et de bordures serties de demi-perles. Tant les émaux, les bordures serties de perles que le type de mouvement sont cohérents avec la production de Jaquet Droz, en particulier celles destinées au marché chinois. Non poinçonnée, conformément au Décret-Loi 120/2017, du 15 septembre – article 2, n° 2, alinéa c). Défauts, manques, oxydations et pièces manquantes. Poids brut approximatif : 90,2 g ; Diamètre approximatif : 5,3 cm. Le Palácio do Correio-Velho décline toute responsabilité quant à l’état, au fonctionnement ou à l’authenticité des équipements électriques et/ou mécaniques, notamment les montres, lampes, appareils électriques, entre autres. 重要怀表，金质表壳，18世纪，表盖为珐琅和鎏金装饰，饰有人物图案和带有冒烟香炉（香薰炉）及半珍珠镶 边的山形饰。珐琅、珍珠镶边及机芯类型均与Jaquet Droz（雅克德罗）为中国市场生产的作品相符。未盖章，符合2017年9月15日第120/2017号法令第2条第2款c项规定。存在缺陷、损失、氧化及部件缺失。 约毛重：90.2克；约直径：5.3厘米。 Palácio do Correio-Velho对电气和/或机械设备（如手表、灯具、电器等）的状况、功能或真伪不承担任何责任。 Translated by AI