Bidspirit auction | Relógio de bolso inglês com
Relógio de bolso inglês com dupla caixa em ouro, movimento Charles Cabrier II - Important English pocket watch from the 18th century, with double gold case, the outer case repoussé and chiselled with a scene possibly inspired by the Sacrifice to Jupiter by Louis de Boullogne the Elder. Fusee movement signed Charles Cabrier II, the second representative of a generation of Huguenot watchmakers, all named Charles Cabrier. Unmarked, in accordance with Decree-Law 120/2017, of 15 September – article 2, no. 2, paragraph c). Defects, wear, losses and missing parts. Approx. gross weight: 89 g; Approx. diameter: 4.9 cm The Metropolitan Museum in New York has a very similar watch, movement by Charles Cabrier II, with gold case by Frederick Wieland, on display in gallery 512. Palácio do Correio-Velho accepts no responsibility for the condition, functioning or authenticity of electrical and/or mechanical equipment, namely watches, lamps, electrical devices, among others. Montre de poche anglaise importante du XVIIIe siècle, à double boîtier en or, le boîtier extérieur repoussé et ciselé avec une scène possiblement inspirée du Sacrifice à Jupiter par Louis de Boullogne l’Aîné. Mouvement à fusée signé Charles Cabrier II, le deuxième représentant d’une génération d’horlogers huguenots, tous nommés Charles Cabrier. Non poinçonnée, conformément au Décret-loi 120/2017, du 15 septembre – article 2, n° 2, alinéa c). Défauts, usures, manques et pièces absentes. Poids brut approximatif : 89 g ; Diamètre approximatif : 4,9 cm Le Metropolitan Museum de New York possède une montre très similaire, mouvement de Charles Cabrier II, avec boîtier en or de Frederick Wieland, exposée dans la galerie 512. Le Palácio do Correio-Velho décline toute responsabilité quant à l’état, au fonctionnement ou à l’authenticité des équipements électriques et/ou mécaniques, notamment les montres, lampes, appareils électriques, entre autres. 18世纪重要的英国怀表,双层黄金表壳,外壳采用浮雕和雕刻工艺,装饰场景可能受路易·德 ·布隆涅(Louis de Boullogne the Elder)所绘《向朱庇特献祭》启发。链轮机芯由查尔斯·卡布里耶二世(Charles Cabrier II)签名,他是胡格诺派钟表匠家族的第二代代表,家族成员均名为查尔斯·卡布里耶。根据2 017年9月15日第120/2017号法令第2条第2款c项规定,未标记。存在缺陷、磨损、损失及部件缺失。 约毛重:89克;约直径:4.9厘米 纽约大都会艺术博物馆在512展厅展出了一枚非常相似的怀表,机芯同为查尔斯·卡布里耶二 世制作,黄金表壳由弗雷德里克·维兰德(Frederick Wieland)制作。 Palácio do Correio-Velho 对电气和/或机械设备(如钟表、灯具、电器等)的状况、功能或真伪概不负责。 Translated by AI