Bidspirit auction | Tinteiro em prata portuguesa, séc.

Tinteiro em prata portuguesa, séc. XIX/XX, 833 milésimos, Peso total aprox.: 1901 g. - ENG Portuguese silver inkwell, 19th/20th century. Two triangular section inkwells decorated with shell motifs, reserves, vegetal and architectural elements, set on a rectangular base with pen holder, resting on four claw and ball feet and decorated with shell motifs and vegetal designs. With hallmark (Boar II), 833 thousandths, retailed by Joalharia do Carmo. Scratches, wear, small dents and minor defects. Approximate total weight: 1901 g; Approximate length: 34 cm. FR Encrier en argent portugais, XIXe/XXe siècle. Deux encriers de section triangulaire décorés de motifs de coquille, réserves, éléments végétaux et architecturaux, posés sur une base rectangulaire avec porte-plume, reposant sur quatre pieds griffes et boules et décorés de motifs de coquille et de dessins végétaux. Avec poinçon (Sanglier II), 833 millièmes, vendu par Joalharia do Carmo. Rayures, usure, petites bosses et défauts mineurs. Poids total approximatif : 1901 g ; Longueur approximative : 34 cm. CN 葡萄牙银墨水瓶，19/20世纪。两个三角形墨水瓶，饰有贝壳图案、留白、植物和建筑元素，置于带有笔架的长方形底座上，底座有四 个爪球形足，并饰有贝壳和植物图案。带有印记（Boar II），银含量833‰，由Joalharia do Carmo零售。有划痕、磨损、小凹痕和轻微瑕疵。 约总重：1901克；约长：34厘米。 Translated by AI”