Bidspirit auction | Salva de aparato de formato

Salva de aparato de formato elíptico em prata, Peso total aprox.: 732,5 g. - ENG Elliptical-shaped silver centrepiece, with profuse raised decoration. Centre decorated with an interior scene featuring female figures and a child, undulating rim and border decorated with shells and flowers. Reverse with metal ring for hanging. With unidentified mark, over 50 years old, under the provisions of Decree-Law 120/2017, of 15 September - art. 2, no. 2, paragraph c). Signs of use, wear and minor defects. Approximate total weight: 732.5 g; Approximate length: 51 cm. FR Centre de table en argent de forme elliptique, avec une décoration en relief abondante. Le centre est orné d'une scène d'intérieur représentant des figures féminines et un enfant, le bord ondulé et la bordure décorés de coquillages et de fleurs. Revers avec anneau métallique pour suspension. Avec poinçon non identifié, plus de 50 ans, conformément aux dispositions du Décret-loi 120/2017, du 15 septembre - art. 2, n° 2, alinéa c). Traces d'utilisation, usure et petits défauts. Poids total approximatif : 732,5 g ; Longueur approximative : 51 cm. CN 椭圆形银质中央装饰品，饰有丰富的浮雕装饰。中央装饰为室内场景，描绘女性人物和一名儿童，波浪形边缘和 边框饰有贝壳和花卉。背面带有用于悬挂的金属环。带有未识别标记，超过50年历史，根据2017年9月15 日第120/2017号法令第2条第2款c项规定。使用痕迹、磨损和轻微瑕疵。 约总重量：732.5克；约长度：51厘米。 Translated by AI”