Bidspirit auction | Baú açoriano do séc. XVII/XVIII,

Baú açoriano do séc. XVII/XVIII, em madeira de cedro com embutidos em jacarandá de motivos geométricos. - ENG Azorean chest from the 17th/18th century, in cedar wood with jacaranda inlays featuring geometric motifs. Lift-up lid and three drawers. With ventilator inside. Metal fittings with tin plating. Stains, scratches and minor defects. Approx. dimensions: 80.5 x 139 x 63 cm. FR Coffre açorien du XVIIe/XVIIIe siècle, en bois de cèdre avec incrustations de jacaranda présentant des motifs géométriques. Couvercle à abattant et trois tiroirs. Avec aérateur à l'intérieur. Ferrures métalliques avec étamage. Taches, rayures et petits défauts. Dimensions approximatives : 80,5 x 139 x 63 cm. CN 亚速尔群岛17/18世纪雪松木箱，饰有巴西紫檀木镶嵌的几何图案。掀盖式顶盖，带有三个抽屉。内部配有通风孔。金属配件为 镀锡。表面有污渍、划痕及轻微瑕疵。 大致尺寸：80.5 x 139 x 63 厘米。 Translated by AI”