Bidspirit auction | ”Lounge Chair”, segundo design de

”Lounge Chair”, segundo design de Charles & Ray Eames. Cadeira com apoio de pés - ENG ”Lounge Chair”, after a design by Charles & Ray Eames. Chair with footrest in moulded plywood and upholstered in black-toned leather. Legs in chromed metal, partially painted and iron. Slight oxidation, minor losses and signs of use. (2) Approx. dimensions of chair: 79 x 85 x 90 cm; approx. dimensions of footrest: 45 x 66 x 55 cm. FR Fauteuil « Lounge Chair », d’après un design de Charles & Ray Eames. Fauteuil avec repose-pieds en contreplaqué moulé et revêtement en cuir noir. Pieds en métal chromé, partiellement peint et en fer. Légère oxydation, petites pertes et traces d’usage. (2) Dimensions approximatives du fauteuil : 79 x 85 x 90 cm ; dimensions approximatives du repose-pieds : 45 x 66 x 55 cm. CN “休闲椅”，仿查尔斯与雷·伊姆斯设计。椅子带脚踏，采用模压胶合板制成，黑色调皮革软包 。腿部为镀铬金属，部分喷漆及铁制。有轻微氧化、少量损耗及使用痕迹。（2） 椅子大致尺寸：79 x 85 x 90 厘米；脚踏大致尺寸：45 x 66 x 55 厘米。 Translated by AI”