Bidspirit auction | Manteigueira com tampa retrátil em

Manteigueira com tampa retrátil em prata 833‰, Peso aprox.: 479,4 g. - ENG Butter dish with retractable lid in Portuguese silver, 19th/20th c., with glass liner. Spherical body, decorated with flutings, vegetal elements and flowers, resting on four feet. With Porto hallmark (Javali II), 833 thousandths, in use from 1887 to 1937. Dents, scratches and small defects. Approx. weight: 479.4 g; Approx. diam.: 14 cm. FR Beurrier avec couvercle rétractable en argent portugais, XIXe/XXe s., avec doublure en verre. Corps de forme sphérique, décoré d’ailettes, d’éléments végétaux et de fleurs, reposant sur quatre pieds. Avec poinçon de Porto (Javali II), à 833 millièmes, en usage de 1887 à 1937. Enfoncements, rayures et petits défauts. Poids approx. : 479,4 g ; Diam. approx. : 14 cm. CN 葡萄牙银制可伸缩盖黄油盅，19/20世纪，内衬玻璃。球形器身，饰有棱线、植物纹和花卉，置于四只足上。带有Porto（Javali II）印记，银含量833‰，使用时期为1887至1937年。有凹痕、划痕及小瑕疵。约重：479.4克 ；约直径：14厘米。